黄姵嘉《宝米恰恰》分饰两角 笑称自已像神经病
记者萧采薇/台北报导黄姵嘉在《宝米恰恰》中一人分饰两角演双胞胎,既是好强的姐姐宝妮,也是个性甜美的妹妹米妮,平实沉稳的演技,让许多观众以为导演是真的找来一对双胞胎演出,连李行导演都是在看到影片的演职员名单时,才发现原来是一人分饰两角而惊呼不已。
▲《宝米恰恰》女主角黄姵嘉一人分饰两角,笑称自已像神经病。(图/谷得电影)《宝米恰恰》是黄姵嘉首度挑大梁之作,第一次演女主角就分饰两角,她坦言压力相当大。在剧中她要演出一对外貌相似,但个性相异的双胞胎姐妹,除了透过外型上的差异,更要在表演上下足苦功。黄姵嘉说,接到剧本后,她就开始为角色进行「设定」,姐姐比较有想法,就让姐姐讲话声音比较粗,妹妹比较随和,说话时就比较常用鼻音。
除此之外,像是走路、吃饭、坐姿等,她都使用两种截然不同的方式,让自已在上戏时可以快速切换角色。甚至连镜头拍不到她的时候还会进行设定,例如姐妹上厕所的姿势或使用卫生纸的方式等。如此用心的准备,果然让她的演出备受肯定,许多看过的影人都盛赞她绝对可以入围今年金马奖的最佳新人。被问到分饰两角是否会精神错乱?黄姵嘉摇摇头说,其实不会。因为她每次上戏前,至少要花二十分钟调整外型,这二十分钟的时间,就已经足够让她进入角色的状态。只是碰到姐妹对戏的时候,她就必须先演一次姐姐,再演一次妹妹,接着再让后制去合成两人自然互动的样子。而且导演为了呈现生活感,特别加入很多姐妹互动的画面,例如姐姐踢妹妹一脚,或是姐姐拉起妹妹的手等,在进行这些表演时,她都是在对着空气演戏,因此觉得自已很像神经病。
▲《宝米恰恰》女主角黄姵嘉一人分饰两角,笑称自已像神经病。(图/谷得电影)而让她印象最深刻的,是一场姊妹在篮球场上进行折返跑练习的戏。当她跑完姐姐的部份时,还有妹妹的部份要跑,所以每一颗镜头她都要跑两遍;加上电影通常不会一颗镜头就完成,导演也不会一次就觉得画面没问题,所以她就要不断地跑。整场戏拍完,她觉得自已「快崩溃了!」另外,像全家人和乐融融在一起吃饭的戏,别的演员可以只吃一碗饭,她却得吃双份,整场戏拍下来,都得嗑掉好几碗白饭。《宝米恰恰》是根据导演杨贻茜和她双胞胎妹妹的真实经历改编。许多人都好奇她剧组为什么不找一对真正的双胞胎来演?针对这一点,杨贻茜说,因为真正的双胞胎未必刚好一动一静,可以符合剧中角色的设定。而且,很多双胞胎从青春期后就长得愈来愈不像,因此,才决定找一个演员分饰两角。
要找到这个演员相当困难,因为加上拍摄合成戏需要绝佳的节奏感,演员的每一句台词、每一次走位的节奏都必须刚刚好,后制合成才对得起来。黄姵嘉是舞蹈科班出身,因此在肢体动作以及记走位时都有相当的稳定性,也能够经得起每颗合成镜头动辄三小时以上的「折磨」,所以是演出这个角色的最佳人选。