「混乱与失序」 退役美军前往乌克兰助战 两星期就退出

美国陆军老兵 Hieu Le可以在阿富汗战地坚持多年,却无法在乌克兰战场待2个星期。(图/task and purpose)

一名曾在美国陆军服役多年的士兵决定前往乌克兰助战,但是2个星期后就决定退出,他表示「看到的一切可怕与令人心碎,以至于无法继续留下。」

任务与命令(task and purpose)报导,美国陆军老兵修勒( 音译:Hieu Le)在2010~2017年期间,担任M1坦克车组人员,他于2012年派驻阿富汗,什么大风大浪没有看过?但是他却无法在乌克兰久留,他所见的一切都令他感到绝望。

他说:「这么快就离开,确实令人感到很尴尬。但对我来说,这里发生一切,都是如此可怕,和令人心碎,使我无法继续。我身体上一切都没问题,但是我的灵魂已有许多无形的伤口。」

修勒说,前来乌克兰的国际军团,虽然许多人自称是前特种作战人员,但他们明显缺乏纪律或专业精神。「这些人使用各种禁药,包括安非他命、睾固酮、类固醇,他们还走私其他毒品。基本上是为所欲为,乌克兰军官只能选择睁眼闭眼,根本无力阻止。」

他在脸书上写道,他和其他志愿者揹上反坦克地雷和反装甲飞弹,以13小时徒步走8公里,到达乔治亚士兵最后一个战斗阵地帮他收殓。在路途中,他们遇到了似乎是俄罗斯士兵的人。双方没有开战,对方高呼了一句「乌克兰的荣耀」,就擦肩而过。

修勒与其他队员找到了这名士兵,找了一块纸板,写上他的姓名、护照号码和死亡日期,然后用担架把他的遗体带回来,这位阵亡士兵显然也是个志愿者。

「当我们返回时,一辆救护车遇到了我们,我们将遗体交给救护车后送,看着他包进尸袋里,当救护车开走时,我们对着车子敬礼直到消失在视线中。」

他之后忍不住哭了10分钟,在努力恢复镇静后,深觉帮助乌克兰人的使命也随之结束了。

或许这位前美军士兵无法适应发生在乌克兰的战斗处境,双方实力差距大,令人感觉没有胜算。