吉高由里子主演大河劇《致光之君》:揭開紫式部與平安時代的神秘面紗

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

2024年NHK电视台大河剧《致光之君》(光る君へ)的主角是创作出历久不衰名作《源氏物语》的作者「紫式部」,舞台发生在1000年前的平安时代,内容描写紫式部对书写的热情与丰富的想像力,以及她与上级贵族藤原道长之间的相知相惜。

吉高由里子是史上第四位同时主演过晨间剧和大河剧的女演员,这次在《致光之君》当中饰演的主角「真寻」,就是日后创作出《源氏物语》的紫式部。男主角柄本佑饰演跟真寻心灵相通的「藤原道长」,两人二度在戏剧里面大谈禁忌之恋。身分悬殊的真寻与道长在小时候偶然相遇,长大之后再次重逢,彼此之间萌生淡淡的情愫,可惜这段恋情无法开花结果。

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

执笔的编剧大石静说:「紫式部的生卒年不详,墓地不知道在哪里,几乎没有相关史料,留下的日记似乎也没有写出真心话,因此需要原创建构出来的内容很多,相当具有挑战性,我抱着这是人生最后的赌注,孤注一掷地接下这份工作。紫式部与藤原道长在年轻的时候相识,从此展开两人之间的爱恨与执着,虽然没有结婚,但是像终生的灵魂伴侣一样,互相纠缠。」

《致光之君》呈现平安时代色彩鲜艳的服饰,特别是贵族女性在宫廷的正式服装-女房装束(十二单),看起来特别的华丽缤纷。虽然那个时代的服装十分优雅美丽,不过穿起来非常沉重,因为一层又一层叠起来,行动也很不方便。吉高由里子还说,穿到第十层的时候,她已经动不了,整个人仿佛变成艺术品的状态。

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

清少纳言与紫式部是生活在同一个时代的女性作家,两人并称为平安时代的才女,她们同一时间在宫廷中工作,而且极可能一起共事过,可是相传彼此的感觉并不和睦,两人是属于劲敌的关系。那个时代女性的本名和年龄基本上都没有记载,大石静替紫式部取了真寻这个名字,也替清少纳言取名为桔梗。

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

相较于真寻的谨言慎行、敏感孤傲,桔梗是属于直言不讳、活泼奔放的类型,真寻对她既仰慕又好奇,同时也视她为竞争对手。在父权社会当中,两人都是很稀有的存在,各自留下具有代表性的文学作品。饰演桔梗的FIRST SUMMER UIKA(ファーストサマーウイカ)也表现出这个角色的机智与率直,迫不及待要看到她与吉高由里子的对手戏。

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

吉高由里子说:「紫式部这样一位在日本历史留名的女性,为什么大家对她的事情却不太了解,让我觉得很不可思议,只知道她常常与清少纳言相提并论,是教科书上面会教到的知名人物。因为没有什么参考资料,我也只能凭着自己的想像来演出。我猜她应该是很会观察别人的聪明女性,洞察力强、头脑清晰、喜欢书写,用想像力来创作诗歌,然后自己乐在其中。」

这部大河剧非常重视演员自己来进行书写,演出的时候吉高由里子都用右手写字,但其实她是左撇子,从开拍前半年开始练习用右手写字,虽然觉得很痛苦,拍摄过程还是要表现出愉悦的样子,毕竟书写是紫式部的人生之道。因为紫式部的字迹并没有流传下来,所以邀请书法家根本知设计出符合登场人物性格的字体,他也是本剧的书法指导。

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

平安时代中期掌握最高权力的藤原道长,有一派的说法认为他就是光源氏的原型,藤原道长是一位才华洋溢的人物,拥有深藏不露的智慧。身为家中的老幺,看上去无欲无求、乐天悠哉,好像什么事情都没有在想,但其实心里都在深思熟虑,也懂得理解别人的感受,而且不会用身分阶级来对待别人,本性非常温柔善良。

当时政治权力的中心是天皇,与天皇建立亲近的关系就是贵族们的首要任务。

男性贵族展开权力斗争,其中最重要的手段就是把女儿送进宫中(称为:入内)。想尽办法要让自己的女儿成为天皇的妻子,如果女儿与天皇生下子嗣的话,那自己的孙子就有可能当下一任的天皇。另外,贵族女性则是为了家族而活,变成权谋宫斗的道具。贵族们都希望可以跟天皇有亲戚关系,借此巩固家族和个人的地位跟荣华富贵。

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

《致光之君》剧中的登场人物几乎都姓「藤原」,藤原多到让观众眼花撩乱,这个姓氏在平安时代中期已经占了宫廷当中的七到八成。

藤原一族为了掌握权势,付出极大的努力,也会跟远亲进行通婚。在朝廷中侍奉天皇的贵族有分等级,会按照官职和位阶来区分,位阶越高越有话语权。虽然藤原一族皆有亲戚关系,不过身分地位却差很多。真寻的父亲藤原为时本来的地位就不高,无论再怎么努力,只能升上去一点点。

平安时代的贵族女性要出门很不容易,但是身为下级贵族的真寻,行动比较没有受到限制,所以可以常出去见见世面,认识各式各样的人,受到不同的影响和刺激,最后她把丰富的人生阅历写进小说里面,完成了《源氏物语》。透过创作出来的世界,间接地反思自己的人生。虽然会遇到许多悲伤的事情,却能够借由写作来替自己疗伤,书写成为人生的重心。

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

《致光之君》是第一部以平安时代贵族为主角的大河剧,虽然那是以男性为中心的社会,剧情却细腻地描绘出女性的自我成长与发光发亮,观众有机会见证一位少女的蜕变,以及变成作家的精彩过程。

没有战国的乱世与幕末的纷扰,放眼望去几乎都是华美的人事物,我个人非常享受这次剧中色彩鲜艳的画面,还有精彩刺激的宫斗桥段。同时也能感受到工作人员的用心,对于每一个小细节都很讲究,因此绝对是一次极为赏心悦目的观影体验。

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

《致光之君》剧照。图/截自IG/nhk_hikarukimie

经营脸书粉丝团「雪奈日剧部屋」,出过一本书《日剧人生:重获生命微光的80个经典语录》。没有一针见血的犀利评论、没有精辟华丽的词藻,只希望用朴实温暖的文字、细腻柔软的笔触,来传达对日剧的深刻爱意。