极简但极不简单！这一次，“以巴赫的名义”打开极简主义音乐
旅英青年钢琴家刘骥于今年4月初在施坦威之家带来了一场别出心裁的独奏会，依次演奏了鲁多维科·艾奥迪、菲利普·格拉斯、演奏者本人以及舒伯特的钢琴作品。通过细腻且富有逻辑的演奏处理，他充分地展现出存在于不同风格音乐间的自然联系，使这套融合现代派，极简主义与古典精神的曲目浑然天成。
演出结束后，笔者与钢琴家探讨了在大型音乐厅呈现一套融合性作品的可行性。经过数日的斟酌，刘骥敲定了音乐会的曲目单，将菲利普·格拉斯的练习曲与变形记和巴赫的复调作品匹配，并加入原创作品《戏曲变形记》与斯特拉文斯基《火鸟》的钢琴改编版。
近日，刘骥在采访中分享了该音乐会编排曲目的思路，对极简主义的认知与诠释方式，以及期望带给听众的体验，帮助听众朋友们了解这场演出的独到之处。
钢 琴
刘 骥
Ji LIU, piano
钢琴家、作曲家，施坦威艺术家。
2000年起就读于上海音乐学院附小暨附中，先后师从张崇芳老师，涅高兹钢琴学派在中国的第一传人、上海音乐学院钢琴系李民铎教授。16岁获全额奖学金进入西班牙索菲亚皇后音乐学院，师从世界著名钢琴大师德米特里·巴什基洛夫，并成为其唯一正式华人弟子。2007至2013年获全额奖学金在英国皇家音乐学院研习钢琴演奏和作曲专业，取得学士学位和硕士学位，师从前钢琴系主任埃尔顿（Christopher Elton）教授、作曲家露丝·白池墨（Ruth Byrchmore）教授。之后获全额奖学金于英国伦敦大学国王学院（Kings College London）研究舒伯特未完成奏鸣曲创意曲目编排的博士项目。
作为活跃在国际古典音乐舞台的中国音乐家，刘骥经常应邀在国际音乐节、音乐厅以及乐团乐季演出，长期合作的乐团包括英国皇家爱乐乐团、英国爱乐乐团、英国皇家利物浦爱乐乐团等。2017年受英国皇室查尔斯王子邀请，在其苏格兰府邸Dumfries House为其演奏，受到查尔斯王子夫妇以及爱尔兰总理夫妇的盛赞。曾携手皇家利物浦爱乐乐团（RLPO）委约当代最畅销跨界作曲家鲁多维科·艾奥迪创作钢琴协奏曲，由刘骥和RLPO世界首演。2020年10月，作为后疫情期间第一位受英国诺丁汉湖边艺术中心音乐厅邀请的音乐家，为其新音乐季举行首场开季独奏音乐会。
2014年1月，刘骥与英国古典音乐电台（Classic FM）以及环球唱片（UMG）发布首张独奏专辑《钢琴·印象》，登上各大古典音乐排行榜首位，专辑被提名中国“金曲奖”年度最佳古典音乐唱片。英国古典乐界观察家大卫·米勒预言：“他很快会超过一批世界当红钢琴家，因为他有更加丰富的知识内涵、敏锐的洞察力和超然的判断力。”2017年，刘骥的肖邦专辑《纯粹·肖邦》入选英国Classic FM年度最佳专辑之一。2018年，刘骥受中华文化启发，发行第四张个人演奏与创作专辑《火与水》，并获Global Award环球大奖颁奖礼年度最佳古典音乐家提名；同年入选Apple Music苹果音乐最值得聆听的30位年轻古典音乐家。2019年农历春节，英国Classic FM把刘骥在欧洲古典乐坛的迅速走红列入“中国艺术家惊艳世界的九个精彩瞬间”。
2012年，刘骥作为作曲家完成了自创和声体系并融入中国《易经》文化元素的代表作《“DNA”钢琴奏鸣曲》，由自己在英国伦敦威格莫音乐厅首演并大获成功，受到业界广泛关注。2020年12月31日至2021年1月1日，刘骥首演并录制了他的最新作品《2020：人间遨游》，全曲时长18小时，为吉尼斯世界纪录现场认证“时长最久的已出版器乐作品”。
2019年，刘骥被英国肯特国际钢琴学院任命为表演系主任，以此来表彰他在弘扬古典音乐教育中的努力和贡献。同年六月，刘骥被正式任命为英国“大师钢琴音乐节”的艺术顾问以及英国“大师钢琴邀请赛“评委会主席。2020年，荟同学校深圳校区授予刘骥特聘艺术家。2021年，深圳大学授予刘骥客座教授。
认知极简主义音乐
minimalism music
□Q：听说“以巴赫的名义”是极简主义作品在东方艺术中心市民音乐会的首秀。东方市民音乐会的初衷在于向听众推广优质亲民的音乐，因此东艺与你本人相中这套曲目意味着双方青睐极简主义作品的价值与其使聆听者产生共鸣的能力。在你看来，极简主义作品具备什么特质？听众接收极简主义作品与传统古典音乐的方式会有什么差异？
■A：尽管极简主义作品诞生于近代，它的核心却关乎音乐最初的形态——节奏，脉搏的跳动，潺潺的水流，呼啸的风响……极简主义音乐的律动与源自人的本体和大自然的节奏一样具有规律且易于捕捉。所以我相信它能够直击聆听者的内心，与直觉发生联动。
极简主义音乐与古典音乐最大的区别在于它的中性。古典音乐作品承载着作曲家鲜明的个性，还原作曲家的意图则是钢琴家的首要任务。然而，时代的变迁导致听众有时难以感同身受作曲家的情绪。由于极简主义音乐以律动而非旋律为导向，且注重整体氛围的渲染，这个窘境便不存在了。这两个特点也解释了极简主义音乐强大的兼容性。它能够与其他艺术形式有机结合，例如格拉斯的音乐经常出现在国际舞台上的舞蹈节目中，给编舞带来了许多灵感。听众在本场音乐会上可尽情发挥想象力，感受个人直觉与简单的旋律与律动交汇生成的音乐形状。
编舞大师杰洛米·罗宾斯为纽约城市芭蕾舞团创作的《格拉斯作品》
巴赫与格拉斯的交融
Bach and Glass
□Q：我想大部分音乐爱好者看到一套由格拉斯与巴赫的作品拼接而成的曲目单都会感到诧异，这两位作曲家横跨了三个世纪，风格迥异。你可以解释选择巴赫与格拉斯配对的原因吗？
■A：对我而言巴赫的键盘作品与格拉斯的钢琴曲是相互融洽的。从传承而言，格拉斯师从法国音乐家作曲家纳蒂亚·布朗热（Nadia Boulanger）。布朗热自幼学习巴赫的作品，据说12岁可背谱演奏全套平均律。她对复调音乐的作曲技法与对位法的重视深远地影响着格拉斯的个人创作风格。
纳蒂亚·布朗热与斯特拉文斯基
我也从格拉斯的作品中注意到了缜密的曲式结构，严谨的逻辑，与稳固的和声进程，无一不是巴赫作品的特色。为了使巴赫与格拉斯的《变形记》更丝滑地衔接，我选取了四首调性与变形记1～4相同的作品。值得一提的是，其中由俄罗斯钢琴家亚历山大·西洛蒂（Alexander Siloti）改编的B小调前奏曲正是E小调前奏曲BWV855的变形——转调与左右手旋律的交换使新生的音乐熟悉又陌生，与“变形”的主题相呼应。
巴赫与格拉斯的另一显著共同点在于准许演奏者再创作的高度自由。巴赫的乐谱不含任何关乎处理的标示，无论是音量，表情，速度或触键。格拉斯的乐谱情况与巴赫非常接近，指向性的标注极少。这留给了演奏者大量个性化处理音乐的空间，但凡不逾越作品本身风格所限定的边界。
对格拉斯钢琴作品的处理
presenting Philip Glass
□Q：我两次现场听过你演奏格拉斯的练习曲，音乐非常流动，音响效果也是变化多端。可否谈一谈你对演奏格拉斯作品的见解与个人风格？
■A：格拉斯的作品最吸引我的地方在于它鼓励演奏者创新。上一组问答中提到了他的乐谱中标记极少，另一方面，钢琴家需要不断切换处理手法去应对相同乐段的频繁重复，以防听众审美疲劳。学习格拉斯作品的过程中，我一直在摸索触键方式与踏板的结合，用细微的调整制造多元化的音响效果。我还倾向于以超过作曲家指示的速度演奏他的作品，从而突出极简主义音乐的动态与张力。
前些天我回看了我过往音乐会演奏格拉斯作品的录像，发现纵使演奏时心境相似，相同的音乐听着也截然不同。这是因为演奏格拉斯的作品时常会出现泛音，经过音乐厅独特的声场反馈后产生意想不到的音效。因此，每次演奏或聆听极简主义音乐对钢琴家与听众都是全新的体验。
《戏曲变形计》
与《火鸟》
Metamorphosis on Themes of Chinese Operas & Firebird
□Q：可否介绍你创作《戏曲变形计》的思路？为什么选择《火鸟》作为音乐会的收尾？
■A：《戏曲变形计》是以戏曲元素为基调，以极简主义手法创作的音乐。戏曲源自生活，代代相传，逐渐成为不朽的艺术。我想通过极简的表现方式衬托戏曲超越时间的特质。
刘骥曾以不同的传统戏剧为灵感创作了一系列作品，《戏曲瞬间》第一首便是即是受越剧《红楼梦·天上掉下个林妹妹》启发而作
以《火鸟》收尾是一个感性的决定。也许它的风格与先前的作品不大相符，但我特别喜爱它表现的超越人类情感范畴的对大自然与超自然之力的崇拜。它的技术异常复杂，传达的情绪却是原始，简单的，令我思考繁与简的对立和标准。
最后，音乐演奏的高级目的在于引发听众人文主义上的，既对表演与技术层面之外的思考，需要调配特定的曲目单比例得以实现。《火鸟》的主题与它本身作为芭蕾音乐的性质赋予了其鲜活的画面感，这补全了我的节目。希望听众在聆听格拉斯、巴赫与我本人作品的过程中形成的音乐形状，可以随着这部斯特拉文斯基的杰作升华。
陆家嘴信托荣誉呈现
品鉴艺术魅力 开启智富人生
2021东方市民音乐会·周末版
以巴赫的名义
刘骥极简主义钢琴独奏音乐会
时间 |2021年9月4日 10:00
地点 | 上海东方艺术中心 · 音乐厅
票价 | 80/50/30元
优惠套票
120元（50元3张）
80元（50元2张）
130元（80元2张）
曲目PROGRAM
菲利普·格拉斯 | 序幕
菲利普·格拉斯 | 钢琴练习曲 – 第六、第九、第三
刘骥 | 中国戏曲变形记（世界首演）
菲利普·格拉斯 | 变形记：之一
巴赫 | E小调前奏曲与赋格
菲利普·格拉斯 | 变形记：之二
巴赫 | B小调柔板（选自管风琴第四奏鸣曲，斯特拉达尔改编）
菲利普·格拉斯 | 变形记：之三
巴赫 | D小调双簧管协奏曲（马尔切罗原作，巴赫改编）
菲利普·格拉斯 | 变形记：之四
巴赫 | B小调前奏曲（席洛迪改编）
菲利普·格拉斯 | 变形记：之五
斯特拉文斯基 | 火鸟组曲三首（阿戈斯蒂改编）
I．魔王之舞
II．摇篮曲
III．终曲
Philip Glass | Opening
Philip Glass | Piano Etudes: Nos. 6, 9, 3
Ji Liu | Metamorphosis on Themes of Chinese Operas (World Premiere)
Philip Glass | Metamorphosis One
Bach | Prelude and Fugue in E Minor, No. 10 Book I
Philip Glass | Metamorphosis Two
Bach | Adagio in B Minor from Organ Sonata No. 4 (Arr. Stradal)
Philip Glass | Metamorphosis Three
Bach | Concerto for Oboe, BWV 974 (After Marcello)
Philip Glass | Metamorphosis Four
Bach | Prelude in B Minor (Arr. Siloti)
Philip Glass | Metamorphosis Five
Stravinsky | Three Movements from Firebird Suite (Arr. Agosti)
I． Danse Infernale
II． Berceuse
III．Finale
* 曲目以现场为准 Program is subject to change
♪地址：上海浦东新区丁香路425号（近世纪大道）
♪订票热线：021-68541234（9:00-20:00）
♪在线选座购票：http://www.shoac.com.cn
♪微信购票服务号：上海东方艺术中心微票务
♪微信订阅号：上海东方艺术中心