基隆人才知道!市民约会都喊「街上见」 意义曝光
基隆人和朋友要约见面,都会说约「街上」。(示意图,shutterstock/达志)
一名男子近日和基隆朋友聊天才知道,基隆人和朋友约见面,都会说约「街上」,成了在地人默契,却让男子困惑不已,将其PO上网后,钓出一票基隆人留言,根据在地人说法,街上泛指基隆庙口到皇冠大楼一带。
原PO昨(21)日于Threads上传和朋友的聊天截图,只见基隆朋友问「你知道我们基隆都怎么跟朋友集合吗?」该名基隆人没等他回答,接着说「街上」,让他一头雾水问「街上到底是什么?」他说这是台北人第一次听到的暗语。
贴文钓一票基隆人回应,「没错,基隆人才懂的用语」、「街上就是街上」、「去基隆=去街上」、「真的都说约街上」、「笑死这是真的,基隆的朋友会说街上」、「真的我们讲街上,都知道是哪」。
根据基隆人的说法,基隆不像台北有很多商圈,如西门町、东区,基隆只有一个庙口一带,所以统称街上,泛指基隆庙口到皇冠大楼。