教宗大肠炎术后住院一度发烧 检查后无异常

梵蒂冈今天表示，教宗方济各（Pope Francis）手术后住院期间短暂发烧，经过胸部和腹部扫描及其他检测后，并未发现特殊异常状况。

法新社报导，84岁的教宗4日起住进罗马的杰梅利医院（Gemelli Hospital），进行先前安排好的大肠炎手术。

教廷发言人布鲁尼（Matteo Bruni）在报告每日最新情况时说：「教宗方济各（7日）度过平静的一天，进食和移动都不需要协助。」

布鲁尼表示，教宗昨天下午还到附近的儿童肿瘤和儿童神经外科病房，向年轻患者表达他的「亲切问候」。

布鲁尼又说：「昨晚教宗一度发烧。今天上午他接受例行检查和微生物检查，以及胸部和腹部扫描，结果都是阴性。」

布鲁尼表示：「教宗目前继续进行原定治疗，且由口进食。」

布鲁尼5日说，教宗若未出现并发症，预计住院约7 天。

布鲁尼其后并表示，检验结果显示，教宗罹患结肠憩室狭窄症，且有硬化性憩室炎迹象。（译者：张正芊/核稿：陈政一）1100708