近2季因伤仅打38场爆退休 伊席尔：这是误会！
道奇队老将伊席尔（Andre Ethier）传出高挂球鞋不打了，但其实这是一场误会，他在看到新闻后透过经纪公司对外澄清，称美国媒体《FanRag Sports》不实报导，已经正在准备下个赛季。
《FanRag Sports》日前爆料，道奇资深老将伊席尔萌生退休念头，结束大联盟12年生涯，经纪人巴雷洛（Nez Balelo）对外说明，「这是不实的报导，他正积极准备明年赛季。」该篇报导也被删除。
先前道奇已经确定不执行球队选择权，伊席尔现在成为自由球员，35岁的他近两季因伤势缠身，出场场次合计仅有38场，如今他表示自己的背伤已经痊愈，也有许多球队来打听这位老将的状况，有望签新合约，不会轻易退休。
伊席尔在大联盟打滚12年，曾两度入选全明星赛，曾于2009年取得国联银棒奖，以及赢得2011年国联外野金手套奖，生涯共出赛1455场比赛，打击三围.285/.359/.463，累积162轰、687分打点。
▲伊席尔过去曾与坎普（Matt Kemp）组成恐怖的3、4棒外野打线。(图／达志影像／美联社)
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！