近代史料拾遗──袁世凯二公主逃婚 下嫁薛观澜(一)
薛观澜(一八九七~一九六四),原名学海,字汇东,观澜是他的笔名。江苏无锡人。其祖父薛福成先后师事曾国藩、李鸿章,历任宁绍台道、湖南按察使,出使英、法、意、比钦差大臣等职,是近代著名思想家、外交家和早期维新派的代表人物之一。父亲薛南溟是清光绪朝举人,曾入李鸿章幕下。
此后弃官转事实业,一八八一年开始办茧行,一八九六年与人合伙创办缫丝厂,后又组建永泰丝业集团,成为近代著名实业家。薛观澜早年就读于北京清华学堂,一九一四年至一九一八年留学美国,毕业于威斯康辛大学经济系。他喜爱体育运动,曾任该校田径队队长,还是短跑健将。回国后,在北京汇文大学任体育教练。后曾任北洋政府监务署检事、驻英使馆三等秘书、直隶省公署顾问、外交部特派直隶交涉员等职。
薛观澜在京期间结识了袁世凯的次女袁仲祯,一九一九年十一日二日两人结为秦晋之好,在无锡成婚时,因袁世凯已死,乃由其子袁克定主婚。关于薛观澜和袁世凯的次女袁仲祯的结褵,有段小插曲。当时黎元洪总统欲将长女黎绍芬(周恩来天津南开中学的同学)许配给薛观澜,薛观澜说:「黎大小姐为父母最得宠者,我见黎大小姐革履西装,口如悬河,渐渍于泰西之风甚矣。与予性格不合,婚事不谐。」而袁世凯生前曾经做主,准备将女儿袁仲祯许配给两江总督端方的侄子。然而袁世凯死后,这位性格刚强的「公主」逃婚,自愿嫁给了她挑中的「白马王子」薛观澜。
因为薛观澜和袁仲祯在校读书时便结识,两人最初便是很好的朋友,以至后来双双排除「万难」执着牵手。当日薛府张灯结彩,而新房设在无锡西溪下的花园洋房内。这是一座具有巴洛克风格的花园洋房,建成于一九一七年,在无锡也是屈指可数的。
当时年仅十二岁的京剧名伶孟小冬,亦献艺婚礼,无疑为婚礼锦上添花。据《锡报》载:「十一月三日晚,屋顶花园小京班及已辍演之髦儿戏班,同至西溪下薛宅合演堂会,孟小冬演《武家坡》、《捉放曹》二出,最是精彩。小京班童伶王福英之武戏,亦甚出色」。堂戏演至凌晨一时尚未终场,为此薛南溟电话通知耀明电灯厂(薛南溟为该厂创办人之一),要其再延长二小时用电,待戏毕再熄灯。
一九二五年春,徐树铮受命为「考察欧美日本各国政治专使」,率考察团十五人,先后考察法国、英国、瑞士、意大利、德国、苏联、波兰、捷克斯洛伐克、比利时、荷兰、美国、日本等十二国。
到伦敦时,薛观澜时任驻英使署的秘书,徐树铮知道英国的「皇家学院」是国际闻名的,经过一番得力的宣传,「皇家学院」始知徐树铮是中国国学专家,果然请他公开演讲两小时,徐树铮以〈中国音乐的沿革〉为题,叫薛观澜代他赶速翻译成英文。翌日《泰晤士报》载称,徐专使作为中国军人有此文学成就,不胜钦佩云云。
徐树铮甚得意,遂聘薛观澜为秘书,待遇甚优。接着又访问苏联,当时徐树铮之随员只有褚其祥、朱佛定与薛观澜三人。薛观澜在回忆文章说:「我当时面对史氏(史达林),印象特深,此公眉有煞气,双目狡狯,八字须如乱柴。惟他右眉之上有红痣一粒,此殆注贵之征,与我国黎元洪一般。」而徐树铮与俄外长齐翟林在外交官舍为了共党问题,通宵舌战,均由薛观澜躬任翻译,双方各逞辞锋,循至面红耳赤。
一九二五年十二月十一日,徐树铮考察结束回到上海,十九日即动身赴京。复命后,于二十九日晚乘专车离开北京南下,途经京津间廊坊车站,被冯玉祥部下张之江劫持,当时薛观澜亦随侍在侧,他记下最后一幕:「行约百米,瞥见徐专使在前,由官兵数人推挽而行,月明如昼,寒气逼人,步点甚疾,尘土飞扬,徐失一履,踒其足,回顾观澜者三四次。
一代儒将枪响命终
于是徐公在前,我跋其后,相距不远,又疾行一里,前面横一小丘,附近皆系田陇,此即预定之杀人场也。在此呼吸存亡之际,有一军官,突如其来,问我姓甚?我说姓薛,又问:『是薛学海薛秘书么?』我曰:『然。』军官勃然大怒,推开挟我之二卒,以鞮踢其小腹,二卒仆地,军官乃亲自扶持观澜,折回原来地点,行逾百武,即闻枪声两响,乃徐氏被害于小丘之磡。时为一九二五年十二月三十日上午一点半钟,吾闻枪声,潜然泪下,深感一代儒将,已随此数响而长逝矣!」。
薛观澜国学底子很好,他说是得力于母教。他的外祖父是桐城吴汝纶(挚甫),当他幼年时外祖父住在他家,教他作文。而母亲嗜京剧,教过他一出《锁五龙》。母亲又准许老仆揹了他到惠泉山庙内观剧,这是光绪三十年左右的事。
那时他的家乡无锡县还没有戏园设备,看戏不必花钱,懂戏的人可说绝无仅有。他家丝厂都设在上海,因此他常随父亲赴沪小住,天天去看「新舞台」的新戏,如《杜十娘怒沉百宝箱》、《新茶花》、《黑籍冤魂》、《查潘斗胜》之类,实系变相的文明戏。
宣统初年,他到北京,大过戏瘾。开始学习谭派须生戏,连唱带做一齐学,先由郭春元说戏,郭是杨瑞亭的开蒙老师,此时北京戏园林立,名角如云,这是谭鑫培的全盛时期。(待续)