JOEMAN客串《炮仔声》! 开口台英语「今天我会先Cancel」2正妹同框
网红JOEMAN(九妹)是超人气YouTuber,拥有167万粉丝追踪,现在还客串八点档《炮仔声》,为无极限百集长剧再添一个新纪录。他客串福利满满,一登场就和该剧2大正妹同框,开口自我介绍:「我是偶像型YouTuber。」,台语台词还加上英语,双声道全开到最大啦!
▲JOEMAN客串《炮仔声》,和璟宣、林筳谕同台演戏。(图/翻摄自脸书/JOEMAN)
JOEMAN戏里扮演「百万订阅」网红,约好要采访江宏恩扮演的董事长「江宏杰」,身穿蓝色条纹西装,戴上招牌黑框眼镜,用台语介绍「我是偶像型YouTuber」,宝娜(璟宣饰演)有些不相信,直到林姗姗(林筳谕饰演)惊呼「JOEMAN!是你!」他的高人气终于被见证。
▲JOEMAN演百万订阅网红,开口自我介绍「我是偶像型YouTuber。」(图/翻摄自脸书/JOEMAN)
▲JOEMAN被认出来,高人气获得认证。(图/翻摄自脸书/JOEMAN)
除了同框正妹,JOEMAN被宝娜请求放弃采访江宏杰,得知坏人种种行径,全程用台语讲台词,包括「没想到江董有这样的一面」、「今天的访问我会先Cancel」,更强调「我是不做假新闻的网红,回去之后我会调查清楚如果真的像妳们说的那样,以后我会全部拒绝」,超帅气台词,让2位美女角色超开心。
▲JOEMAN在《炮仔声》台词夹台语英语。(图/翻摄自YouTube/NewShowBiz完全娱乐)
观众一眼认出百万网红,「看到Joeman我直接爆笑」、「Joeman为什么在炮仔声啦」、「看到Joeman,我笑到无法自拔」,还有人好奇在意台词表现,「Joeman台语有点不流利」、「Joeman讲台语好可爱。」粉丝得知JOEMAN客串《炮仔声》老早就锁定,帮忙翻拍电视机画面狂送脸书,本尊也PO文感谢:「刚刚在电视前看自己演出笑到不行,感谢大家各种神截图。」
▲JOEMAN一举一动被网友狂截图。(图/翻摄自脸书/JOEMAN)
▲JOEMAN客串《炮仔声》。(影片取自YouTube,如遭删除敬请见谅。)