《KANO》永濑正敏悼空难 「只讲日文对不起」感动台人
台湾4日历经复兴空难,让许多国内外艺人在脸书哀悼,而曾出演《KANO》铁血教练「近藤兵太郎」一角的日本演员永濑正敏,5日凌晨也在脸书上发文「听闻台湾发生重大空难,真的很心痛。」随后他也亲手写了2个字「祈祷」,希望伤者可以早日康复。
▲▼《KANO》永濑正敏PO文哀悼空难,致歉「我只会讲日文对不起」感动台人。(图/翻摄自永濑正敏脸书)
永濑正敏在知道复兴空难发生后,4日晚间在脸书上PO文「现在才知道消息,真的非常心痛」,他表示找不到任何言语可以形容想对罹难家属说的话,并且希望受难者可以早日康复;不仅如此,由于他写下的致哀文字是用日文表达,担心台湾人看不懂,便在留言下方致歉「一直用日文PO文,不好意思。」
然而他才刚向网友致歉「一直用日文PO文,不好意思。」不到1小时后,又贴出「『天佑台湾』『我爱台湾』from 永瀬正敏」的中文字句,向复兴空难致意,字句间溢出对台人的不舍,引起大批网友真挚道谢「语言超过国界,谢谢你。」
▼永濑正敏随后再贴出中文「天佑台湾,我爱台湾」,向受难家属致意。。(图/翻摄自永濑正敏脸书)
事实上,永濑正敏十分关心台湾时事,对台湾有相当深厚的情感,2014年高雄气爆时,也曾在脸书致哀,还亲笔写下「高雄」2字希望为受难家属集气;而4日复兴空难发生后,他得知消息后,也第一时间在脸书发文,随后还更新动态贴出中文,令人备感温暖的行为感动不少台湾人。