客串一垒指导员 松井秀喜:托瑞请客推不掉...

退休的松井秀喜(左)穿上昔日洋基球衣,在美日对抗赛担任美职明星队的一垒指导员,与一垒手C.桑塔纳击掌。(美联社

曾在大联盟效力10年、包括第一豪门洋基的「酷斯拉」松井秀喜,在8日开打的6场美日对抗赛,受邀担任美职明星队的一垒指导员,9日还于东京巨蛋开球。松井笑说会接受邀约,是因为前洋基教头托瑞(Joe Torre)请他吃饭。

「一开始,我是要婉拒这个邀约的,」松井在赛前记者会上开玩笑说:「但他(托瑞)」带我去一家非常棒的餐厅,吃了一顿很棒的晚餐,让我无法拒绝…」

松井在2003年赴美发展加入洋基,到2007年球季结束之前,都效力于托瑞麾下,2012年他的棒球生涯光芒队画句点;托瑞目前任职于大联盟总裁办公室,趁着今年日职明星赛期间造访日本,也邀请松井参与这次的美日对抗赛。

「回到日本还能穿着洋基球衣,是很棒的事情,」松井说:「但我以前从来没当过一垒指导

员,让我很焦虑。我会努力不要害到球队,做出贡献。」

其实在日本穿洋基球衣,松井并不陌生。2004年洋基和光芒在东京巨蛋打海外开幕系列赛,松井就是洋基的一员。他甚至对美日对抗赛也不陌生,1996年以读卖巨人的一员参加这项赛事,酷斯拉就被选为日本明星队的MVP。

「1996,那是22年前啰,」松井回忆起往事说,「当时能看到像佩卓马丁尼兹(Pedro Martinez)、邦兹(Pedro Martinez)那些超级巨星,真的好兴奋!那是非常快乐的经验,相信现在日本队球员也会这样觉得,没有改变。」