李沐献声海怪公主迎战美人鱼 进录音室遇难题

李沐首度挑战好莱坞动画《变身少女露比》的配音。（UIP提供）

李沐声饰的海怪露比，原本是一位腼腆害羞的高中少女（UIP提供）

梦工厂动画系列继《史瑞克》及《驯龙高手》后，于今年暑假档6月30日推出全新动画喜剧《变身少女露比》，这次中文版特别邀请到新生代演员李沐，首度挑战好莱坞动画配音，化声迷人海怪公主露比，李沐自认从以前就一直很想帮动画配音，每次看动画的时候也会尝试去模仿配音员的说话方式，这次可以圆梦真的超开心。

李沐表示在动画的世界里，声音的演出可以用很夸张的方式去呈现，而自认讲话速度已经超快的她，竟然还是比不上海怪公主露比，让她在录音室一直不停的追赶语速，但她觉得配音最难的还是中文要跟上英文的口形和节奏，嘴形要完全对上观众才会真实感受到是角色在说话。

李沐配音的角色露比是一位腼腆害羞的高中少女，回想起她的高中生活，由于是读女校校风很纯朴，又是在升学导向的体制下，所以课业的压力很大，同学们最喜欢做的事情就是打排球，下课20分钟，就会有同学抱着排球登高一呼，大家就会冲下去抢球场打球，本身对体育不太擅长的她，光是陪同学打球都像是被球K到一般怕怕的。

李沐还自爆平衡感很差又容易晕船还很怕水，对大海一向很敬畏，只喜欢看着大海和爱看别人冲浪，让她觉得很过瘾很羡慕，等到日后有能力的话，她最想参加拯救鲸鱼计划，让在海上搁浅的鲸鱼可以得到良好的照顾后再重返大海里，那如果她像露比拥有超能力的话，最想把自己变成一个超大型滤水壶，可以净化海水，维护海洋的自然生态环境。