李维拉连入选名人堂也是最后登板 洋基4核心全数到齐
▲名人堂终结者李维拉（Mariano Rivera）。（图／达志影像／美联社）
大联盟救援王李维拉（Mariano Rivera）为生涯首位全票通过入选名人堂的球员，这位洋基传奇终结者在22日名人堂进驻仪式上，再度以压轴出场，他笑着表示：「我不知道为什么我都要当最后一个，我猜是因为我很特别吧。」
前队友威廉斯（Bernie Williams）在仪式上弹奏电吉他，演奏着棒球知名歌曲「Take Me Out to the Ball Game」，并在中间穿插演出李维拉的进场招牌音乐，这首由Metallica创作名曲「Enter Sandman (睡魔降临)」，把大家带回过去熟悉的场景。
「每当最后一个出场，你有机会可以放松，思考你正在做什么，该怎么攻击打者。」李维拉表示，「在棒球比赛中，我有7到8局时间可以观察打者在做什么。而现在，在这次仪式中，我可以看前面5个人做了什么，看他们的开始。」
当李维拉在发表演说的时候，所有台下的嘉宾都专注地听着这位传奇发表致词，他说：「棒球是一项团队运动，你无法一个人完成，同样这个荣誉也无法自己独立完成。」
李维拉在名人堂致词时深情地谈到了两位前队友，回想起他在大联盟生涯的最终战，基特（Derek Jeter）和佩提特（Andy Pettitte）两位好战友走进场内，给他一个大大的拥抱，目送他走下投手丘，也让他落下英雄泪。
「我的两位好兄弟送我退场，那一刻对我来说很特别。」李维拉表示，「我很感谢上帝让我和最伟大的粉丝一起在纽约打拼，以我的方式结束我的职业生涯，跟两个好兄弟互相拥抱，让我流下眼泪，感谢他们。」
今日古柏镇现场吸引了将近约5万5000名观众前来，人数是史上第二多，洋基四核心成员基特、佩提特和波沙达（Jorge Posada）也全数到齐，参与李维拉棒球人生最重要的时刻。
▲洋基「四核心」，（左起）波沙达（Jorge Posada）、李维拉（Mariano Rivera）、基特（Derek Jeter）、派提特（Andy Pettitte）。（图／达志影像／美联社）