亮出真名秒變路人？車銀優取名有段故事、宋智孝名字改過2次　15位韓藝人「單看真名」差點認不出來

图／撷自 IG

偶像艺人出道除了颜值实力会成为本身的主要强项之外，艺名若挑选好也会在第一印象令人有记忆点，虽然有不少艺人以本名出道，但许多韩国偶像、演员其实名字都是重新再取的，这次就整理了15位知名的韩国艺人，将他们的本名找出来看看，说不定你还真的不知道自己喜欢的明星真正的名字叫什么呢。

1.车银优 李东敏

说起韩国最火红的偶像当然不能不提到脸蛋天才车银优，其实他的本名是叫李东敏，「车银优」这个名字是出自他2015年网路剧角色的名字，不过因为气质和他本人相衬，就直接当作艺名用在自己身上了。

2.Rosé 朴彩英

BLACKPINK成员韩国纽西兰两国籍歌手Rosé，英文的本名叫做Roseanne Park，韩文的本名则取为「朴彩英」，非常有邻家女孩的气质。

3.玄彬 金泰坪

玄彬的本名叫做「金泰坪」，听起来非常有气势，其实他在国高中都是就读男校，因为长相外貌的关系使他学生时期在松坡区、江南区都认识金泰坪这个人。

4.孔刘 孔地哲

孔刘这个艺名取自父母的姓氏，父亲叫做孔源，母亲则是刘明珠，他真正的名字叫做「孔地哲」，相当有特色。

5.朴叙俊 朴容圭

朴叙俊最一开始在出道时都是用本名「朴容圭」在演艺圈活动，不过后期至今就改成了朴叙俊闯荡戏剧圈。

6.宋智孝 千成林 千秀妍

演员出身的宋智孝先前她曾在节目中被公开本名「千成林」，但因为后来演出许多节目变得太有名了，所以又把名字改成「千秀妍」了。

7.路云 金锡佑

原本以为路云就是本名，但其实真正的名字叫做「金锡佑」，粉丝之间还帮他用谐音取了一个暱称叫做「西柚（葡萄柚）」。

8.金宇彬 金贤中

靠着《继承者们》爆红的金宇彬，本名则是叫做「金贤中」。

9.河智苑 田海林

韩国女演员河智苑的本名非常特别，名叫「田海林」。

10.徐玄 徐朱玄

少女时代的徐玄，本名并不复杂就叫做「徐珠玄」。

11.Karina 刘知珉

原本以为军官家背景出身的偶像Karina本名也会非常有气势，不过韩文名字却非常有气质，「刘知珉」感觉就是韩剧里聪明又活泼的女主角。

12.申敏儿 梁慜娥

申敏儿的本名也非常特别，叫做「梁慜娥」，也有翻译翻成「新慜娥」，不过因为太难记的关系，还是有很多人不知道申敏儿真正的名字。

13.韩佳人 金贤珠

韩佳人过去的名字叫做「金贤珠」，不过因为有比她更早出道的前辈已经先用此名字了，为避免搞混才放弃本名出道，不过她也表示自己更喜欢韩佳人这个名字。

14.崔智友 崔美香

女演员崔智友演出《冬季恋歌》及《天国的阶梯》使她拥有「催泪天后」的美誉，她的本名叫做「崔美香」，艺名崔智友有时候也会被翻成「崔志宇」。

15.李到𬀪 林东玄

最后就是目前已经入伍从军的李到𬀪，原本以为这也是本名，一查才发现李到𬀪的本名其实叫做林东玄，而他的名字和女友都是姓林，还被不少粉丝称作他们是「双林CP」。