廖琼枝亲述内台歌仔戏 薪传搬演王昭君的爱怨人生

薪传歌仔戏剧团将在国家戏剧院演出《昭君．丹青怨》。（赵双杰摄）

薪传歌仔戏剧团将在国家戏剧院演出《昭君．丹青怨》。（赵双杰摄）

薪传歌仔戏剧团将在国家戏剧院演出《昭君．丹青怨》。（赵双杰摄）

国宝艺师廖琼枝高龄86岁仍持续传艺，近期她的薪传歌仔戏剧团子弟兵要在国家戏剧院演出，搬演《昭君．丹青怨》，描绘王昭君爱与怨翻腾的人生。

这部作品能登国家戏剧院一直是廖琼枝的心愿。她口述内台歌仔戏经典剧目，邀请编剧蔡欣欣编写，在内台歌仔戏时期，王昭君故事是必须连演10天才能演完的大戏。

这次由制作人、编剧蔡欣欣担任编写，她特别保留了内台时期的经典范式，观众会看到经典场面如「出塞阳关」、「灞桥送别」等，也透过「昭君撕画」的情节设计，表达对男权主义的抗争。

戏曲导演刘冠良表示，「王昭君的故事将从一场梦开始，最后也结束在梦境当中，并透过她自己描绘的三幅丹青画，串连起昭君与汉王、单于情爱纠葛的一生传奇。」

饰演王昭君的张孟逸表示，这出戏诉说了女子对爱的执着，终究是放不下内心真正的爱，因而怨恨自己，张孟逸表示，这次在身段表现上，「以往的歌仔戏会有很多以水袖表达情绪的身段，但这次特别没有使用水袖，身段展现会很不一样。同时还有很吃重的唱段。」

《昭君．丹青怨》原定于2020年在台北首演，遇到疫情不得不取消演出，后来2021年1月在台中国家歌剧院首演，之后要到国家戏剧院装台时，又遇上疫情再度升温，剧组只得拆台离开。

廖琼枝特别感谢所有支持薪传的观众，买票又退票，又再次买票，甚至将停演的票款捐助剧团，如今才能顺利将昭君送进国家戏剧院，一圆她多年来的心愿。演出将于3月26日、27日在台北国家戏剧院登场。