榴梿要吃泰国还是马来西亚?李铭顺精辟分析竟藏有心机
李铭顺(中)、初孟轩(左)、雷嘉汭分享拍摄《八尺门的辩护人》的秘辛。(八大提供)
演员李铭顺、雷嘉汭、初孟轩日前为最新律政影集《八尺门的辩护人》到八大《WTO姐妹会》分享拍摄秘辛,也与新住民畅谈各地文化差异。聊到最好吃的榴梿是在泰国还是马来西亚?现场引起一阵热烈讨论,饰演公设辩护人的李铭顺仔细分析两国榴梿大小、口味差异,主持人郭彦均忍不住搭腔:「现在转台进来的观众会不会误以为你有在代理榴梿?」李铭顺笑回:「这是我的用意,搞不好我一回马来西亚就找我代言了。」
李铭顺提到饰演印尼籍看护兼通译的雷嘉汭,因为角色塑造非常传神,曾被印尼人误认为是同乡,令他印象深刻。雷嘉汭笑着解释:「那天我包着头巾站在旁边准备拍戏,突然有一个女生过来跟我说话,可是我听不懂她在讲什么,后来大概知道,她是在问我『在看什么?』!」
节目中,来自新加坡的兆群透露自己原先没宗教信仰,因为来台湾后喜欢上台湾神庙习俗,以及自己亲身经历,便开始相信三太子。雷嘉汭在剧中饰演穆斯林,为了入戏,她在杀青前每晚都会效仿穆斯林做礼拜,「我后来发现,虽然我不懂祷告文的内容,但是每次做完都有一种很舒服的感觉,会觉得自己好像清净了下来。」
新住民也分享台湾文化令他们惊艳之处,来自泰国的惠颖说「我觉得台湾人有一个好的习惯,就是衣服会重复穿」此话一出令全场不解,来自香港的Jenny更是不以为意表示:「不然勒?」
另外,Jenny透露香港的便当盒会将饭跟主菜混在一起,不像台湾有放小菜的格子,这点让他们觉得很特别,过程中众人甚至以有隔间的套房、雅房比喻便当盒的设计,一番话也使得印尼人吴彦宏忍不住脱口:「但印尼的话,是一张纸包,都全部混下去…」听到这,李铭顺则表示:「但是那个不一样喔,我吃印尼菜或者马来菜,就是要这个感觉!」《WTO姐妹会》每周一至周五晚间11点于八大综合台播出。