马赫夏拉《天鹅之歌》自己打自己 娜欧蜜哈瑞丝拥抱痛苦

↑马赫夏拉阿里在《天鹅之歌》靠着细致的表演差异,饰演男主角与他的复制人。(Apple TV+提供)

↑娜欧蜜哈瑞丝(左)与马赫夏拉阿里在《天鹅之歌》2度合作。(Apple TV+提供)

↑葛伦克萝丝在《天鹅之歌》饰演掌握先进复制技术的科学家。(Apple TV+提供)

↑马赫夏拉阿里在《天鹅之歌》一人分饰两角,面对让人揪心的残酷抉择。(Apple TV+提供)

↑马赫夏拉阿里(左)与奥卡菲娜在《天鹅之歌》里有着同病相连的情谊。(Apple TV+提供)

↑马赫夏拉阿里(右)与导演班杰明克里利联合出席《天鹅之歌》首映会。(Apple TV+提供)

很难想像Apple TV+的新电影《天鹅之歌》是2届奥斯卡最佳男配角得主马赫夏拉阿里(Mahershala Ali)的第一部主演电影,但13日他便以该片首度入围金球奖最佳男主角。他在片中一人分饰两角,化身病入膏肓的美术设计师与他的复制人,不忍妻儿即将面对痛失至亲伤痛的他,为是否要让复制人偷偷取代他而陷入天人交战,不过马赫夏拉9日受访时表示自己对生死抱持着比较豁达的态度,轻松笑说:「现在我还是比较倾向顺应自然的规律,让生命照它想要的方式发展。」

《天鹅之歌》在近未来科幻题材下,包覆的是对生死与亲情的沈思,马赫夏拉表示「我没办法说我同意或不同意主角的决定,但我支持他,因为我能知道他为什么这么做」,透露他今年夏天才面对一位49岁好友离世的打击,看着遗孀需要独立扶养好几个孩子,让他深刻思索男人对家庭的责任,尤其外界对黑人父亲总有不负责任的刻板印象,「一个男人若能为家庭留下一个父亲,保护他的太太不会再度陷入忧郁,保护他的孩子,那是一个很难拒绝的机会」。

马赫夏拉在片中靠着细微的表演,精湛呈现两个本质相同但心境完全不同的人物,主角「卡麦隆」自己面对死亡,但对他的复制人「杰克」却掌握着生杀大权,他希望妻子、儿子与即将诞生的孩子能继续有个父亲,但那代表他必须对自己残忍,要在生命的最后阶段看着另一个人取代自己。复制人杰克有卡麦隆的所有记忆,对家人的爱与本尊如出一彻,但他质疑自己的价值,一生的挚爱实际上都不属于自己,更别提充满敌意的卡麦隆一念之间就可以终结自己的生命。

导演班杰明克里利(Benjamin Cleary)曾以《口吃男恋语》荣获88届奥斯卡最佳实景短片,《天鹅之歌》虽是他的首部长片,却齐聚马赫夏拉、1度入围奥斯卡女配角的娜欧蜜哈瑞丝(Naomie Harris)、金球奖影后奥卡菲娜(Awkwafina)、8度入围奥斯卡的无冕影后葛伦克萝丝(Glenn Close)的黄金阵容,并精准掌控全片忧伤绝美的主轴。

片中最困难的部分,是马赫夏拉必须与自己的复制人扭打的一场戏,导演透露一开始他就决定要用最不费后制时间的方式拍摄,不让哗众取宠的技术妨碍到马赫夏拉的表演,因此采用的是比较传统的分割画面拍摄方式,以替身演员搭配部分3D换脸技术完成,但仍旧需要大量的排演与走位练习,确保每一个动作都依计划到位,「这场戏是全片排技术层面最高的一场戏,我很喜欢处理这种很宅的难题」。

《天鹅之歌》有今年最醉人的电影配乐之一,新锐电影作曲家杰韦德利(Jay Wadley)的钢琴与弦乐清澈回荡在影像间,歌手莫塞斯苏姆奈(Moses Sumney)的多首歌曲则将伤感与空灵直击心肺,完美定下电影的基调。导演透露,使用苏姆奈歌曲的提议来自马赫夏拉,曾出过2张饶舌专辑的马赫夏拉表示,音乐一直是他表演的一部分,他每天都会依当天要拍摄的剧情为角色准备歌单,成为他进入角色的撇步,当他在后制期看到电影时,立即建议苏姆奈的歌曲最能呈现角色的内心,「莫塞斯的音乐有种灵性与美感,是身为演员的我希望能从作品中呈现出来的」。

在片中饰演马赫夏拉太太的,是继《月光下的蓝色男孩》后2度合作的娜欧蜜哈瑞丝,她透露在前作与马赫夏拉只有2天一起拍摄的戏份,这次终于能长时间合作,最开心的就是发现两人的工作方式非常类似,透露两人都不喜欢排演,偏好各自准备后再在拍摄当下即兴演出,「那是一个很吓人的方法,因为你完全不知道对方会有什么反应,但对我而言那创造出更真实的反应、更即时、更多火花」。

娜欧蜜透露自己是由非常坚强的单亲妈妈抚养长大,「我给我自己设定的目标,就是要在我的工作中呈现这些坚强的女人」,但她在《天鹅之歌》的角色形象柔弱,精神状况也不稳定,与她过去彪悍形象的角色相差很远,一开始曾让她非常挣扎,自问:「我真的要演一个软弱的女人吗?」但她让角色教导自己,放下原有的严厉成见,「我学到最重要的是脆弱中包含了很大的力量,内心坦诚包含了很大的力量,只是是不同种类的力量」。

她表示很希望能有复制人帮她分担工作,「这样我就可以只做我喜欢的事了」!但她不会像片中主角为了保护亲人不受悲痛而复制自己,「我认为悲痛、失去、死亡都是生命的一部分,是生命循环的一部分」,她很庆幸自己还没有面对过失去亲人的伤痛,但即使那是让人无法承受的痛她也会学习承受,「生命中发生的所有事,不论有多么痛苦,都是教导我们的一堂课,万事都是一份礼物,就算是痛苦也是生命的礼物」。《天鹅之歌》将于12月17日在Apple TV+全球同步上架。