马斯内歌剧《灰姑娘》 台中梦幻演出

台中国家歌剧院年度旗舰制作－马斯内歌剧《灰姑娘》，即将在12月14～17日登场，由法国鬼才导演罗杭．佩利执导，旅德台湾指挥家林勤超将与国家交响乐团、国内外声乐家共同演绎。（台中国家歌剧院提供／陈淑芬台中传真）

台中国家歌剧院年度旗舰制作－马斯内歌剧《灰姑娘》，即将在12月14～17日登场，如缤纷童话绘本的舞台设计、大胆亮眼的时尚服装，是法国鬼才导演罗杭．佩利执导版本的一大特色。全剧舞台道具与服装由英国皇家歌剧院以7个40呎高柜海运来台，旅德台湾指挥家林勤超将与国家交响乐团（NSO）、国内外声乐家共同演绎经典。

「我希望可以让观众作梦，这是一个充满梦想、幻想的童话世界。」导演罗杭．佩利（Laurent Pelly）表示，《灰姑娘》是他很常执导的歌剧作品，已经深深刻在骨子里，是一个跨越文化、大家都很熟悉的童话故事，马斯内在处理这出歌剧时手法相当细腻，有很多细微处需要慢慢深入到歌手、演员身体里面，才能够自然地表现出来。

「小时候在祖母家看的《灰姑娘》是一本很巨大的书，有红色书封、烫金标题，由古斯塔夫．多雷（Gustave Doré）绘制插画的版本」罗杭．佩利表示，设计场景时希望观众能有进入书中的幻想，因此沿用了红色、金色，还有纸张和文字的型态等；剧中缤纷多彩的服装，也是由佩利亲自操刀设计，最受瞩目的灰姑娘舞会礼服，裙摆的「灰黑色」正是灰烬的颜色，也是书写、印刷的颜色。

罗杭．佩利指出，在《灰姑娘》里什么都有可能，我们可以尽情发挥想像力，每次演出这个作品的时候，不论是歌手或是舞者，甚至是合唱团，大家都很开心、很享受，每次执导都充满喜悦，尤其在非法语国家演出法国歌剧，歌手演员们不见得会说法语，特别具有挑战性，期待在台湾演出将产生的火花。