馬伊琍胡歌吵架太好看 王家衛「繁花」加戲繼續吵

「繁花」中,马伊琍(左)、胡歌经常斗嘴。图/纬来戏剧台提供

马伊琍演出导演王家卫首部电视剧「繁花」,剧中饰演「夜东京」老板玲子的她,性格爽朗、心直口快,刀子嘴豆腐心的个人特质,让她因角色人气迅速攀升,马伊琍赞王家卫是个很爱演员的导演,会透过工作过程不断的发掘演员身上的美好,以及别的导演看不到的特点,例如戏里她与胡歌常斗嘴吵架,王家卫觉得2 人吵架过程很好看,于是要他们多加点戏。

剧中,玲子常与「宝总」(胡歌饰)斗嘴,还带有喜剧性的吵架,让导演王家卫看得津津有味,要他们多加入一些好笑的东西,马伊琍说,导演就像小孩子一样。「繁花」编剧秦雯之前与马伊琍合作过,基于彼此的默契,加上熟悉的语感、吵架、嗲骂等女性语言,马伊琍即使到现场化妆才拿到剧本,也能很快顺台词,就连全程「被骂」的胡歌也加入其中一起创作,激发出不一样的火花。

马伊琍说,拍摄时,导演常说「演得不好给妳剪掉」,所以大家都拚尽全力,演好每一场戏。她说,自己为了拍好一个眼神镜头,从晚间11点拍到凌晨2点多,反复穿着高跟鞋爬上凳子换灯泡,前后拍了共34次也无怨言,因为王家卫拍出最美的她。王家卫知道马伊琍喜欢吃甜点充饥,还交代工作人员要在现场准好甜品;马伊琍不拍戏时会有点习惯性驼背,王家卫也都特别提醒她「不要驼背、要挺胸」。

马伊琍在剧中是宝总的超级好朋友,宝总为她开了「夜东京」,但看在「爷叔」游本昌眼里,却认为玲子是「讨债鬼」,从不掩饰对她的反感。有趣的是,不对盘的2人,在该戏拍摄3年多期间,戏里戏外都没碰到面。马伊琍说,拍摄时2人分别在隔壁棚拍摄,她还常喝到游本昌请剧组喝的咖啡,心里虽想过应该去向前辈打招呼,却都没机会,直到戏播了才在颁奖典礼现场遇到游老师,马伊琍说,希望自己活到游老师这年纪时还能持续表演,保持对表演的热情。

「繁花」将于12月13日晚间11点起,周一至周五晚间10至12点于纬来戏剧台43频道播出。

马伊琍拍「繁花」时常吃到王家卫交代工作人员准备的甜点。图/纬来戏剧台提供

马伊琍在「繁花」中饰演的玲子是个重情义的角色。图/纬来戏剧台提供