《美國牧歌》絕響:美國文學宗師菲利普.羅斯逝世,享壽85

美国当代重量级犹太裔作家菲利普.罗斯(Philip Roth)病逝,享寿85岁。 图/美联社

【2018.5.23 美国】

《美国牧歌》绝响:美国文学宗师菲利普.罗斯逝世,享寿85

「生命不过是你活着的一段短暂时光!——《美国牧歌》」美国当代文学泰斗菲利普.罗斯,22日晚间由其经纪人安德鲁.韦利证实,在众亲友的陪伴下,于纽约市因心脏衰竭离世,享寿85岁。作为美国20世纪后半叶最伟大的小说家之一,获奖无数的罗斯,其作品中对当代文学与政治社会的叩问,成为文坛的不朽遗产。

当地时间5月22日晚间,美国小说家菲利普.罗斯(Philip Roth)的经纪人安德鲁.韦利对外证实:长年患有心跳过速毛病的罗斯,两周前因此进入医院治疗,在至亲好友的陪伴下,于纽约市因充血性心力衰竭而逝世,享寿85岁。

菲利浦.罗斯1933年出生于美国纽泽西州纽华克的一个犹太家庭,双亲都是第一代的美国移民。1955年,罗斯从芝加哥大学取得英国文学硕士学位,其后在多个一流大学任教、进行学术研究,并踏入文坛。

1959年,罗斯的出道作品《再见,哥伦布》横空出世,隔年即摘下美国国家图书小说类大奖;1969年,罗斯凭借第四部作品《波特诺伊的怨诉》(Portnoy's Complaint),在商业市场取得巨大成功;其后的美国战后三部曲《美国牧歌》(1997)、《我嫁了一个共产党员》(1998)、《人性污点》(2000)等作品,在在奠定了他在文坛的地位与影响力。

笔耕60年的罗斯,也是美国文坛的摘金熟面孔。一生得过两次美国国家图书奖、两次美国国家书评奖、普立兹小说奖、卡夫卡奖等殊荣;2005年,美国国家图书馆甚至将他的生平作品选入「美国经典文库」,成为少数在世时,作品即入选文库的作家;2011年时也曾获时任美国总统欧巴马授颁美国国家人文奖。

罗斯的作品常带有浓厚的自传色彩(尽管他本人时常否认),不少作品的主角皆是犹太裔美国人,并以他的家乡纽华克为背景,探讨犹太/美国的身分认同为主轴,呈现自我诘问与矛盾,融真实与虚构为一炉,并赋予作品充满人性与哲理的思考,直指当代社会。

最有名的即是1970至80年代及其后,他一系列陆续推出的作品中,以犹太裔美国人的角色祖克曼(Zuckerman)为主角,便常被评论形容是他的「小说分身」,以文学的形式侧面剖白了他的人生。甚至,他的两任妻子玛格丽特.威廉斯、克莱尔.布鲁姆,也成为他创作的谬思,相继成为《她是好女人的时候》(1967)、《我作为男人的一生》(1974)、《欺骗》(1990)等作品的灵感泉源之一。

不过罗斯小说中虚实参半的手法,也不全然为他带来光彩——尤其是他本身犹太裔美国人的身分更为此增添敏感争议。

罗斯从不避讳在作品中,透过犹太裔美国人的角色,还原人性有血有肉、丑陋又真实的面向,描述性、情欲,与道德的挣扎。

然而这却为他惹来不少争议,尤其是来自犹太社群「自家人」的压力,多次批评他是个反犹太的「自我憎恨的犹太人」,身上流着犹太人的血,写的却是犹太人的负面形象。

不过罗斯本人对于这项指控一向不屑一顾。他认为在文学创作中的真实与虚构,「这些都是我,也都不是我。」认为过度将他的作品视为自传作品不啻是对他才华的一种侮辱。

2010年,罗斯发表最后一部作品《复仇女神》,并于2012年宣布封笔退休。尽管罗斯毕生从未摘下诺贝尔文学奖,然而他的才华却已不需要奖项证明,作品也从没退出过文坛与读者的视野之外。2016年川普当选美国总统之时,罗斯2004年出版的反事实小说(Alternate History)《反美阴谋》,因内容假想了一个罗斯福没当选总统、反犹主义兴盛的美国,而被视为美国后911时代寓言,就一度在新闻媒体中再次成为焦点。

如今大师尽管离开了「生命的短暂时光」,但他的文学遗产,可借用他曾说的,就像「位处中心的历史之火中,升起的烟雾,传入家家户户。」