【meme週記】地獄列車開跑!非洲歡樂抬棺帶你一路向下♪
进入大家期待又害怕的四月ㄌ,究竟上一波的四月迷因有哪些预言会实现呢?还没开始验证就又有新的迷因跟着病毒登场,随着疫情人气水涨船高的是,介于黑色幽默跟地狱梗之间的——黑人擡棺跳舞迷因!(音乐请下 ♩ ♫ ♬♪)
【起源】
这看似有些不寻常的画面是真实发生的异国趣闻,2015年的时候由网友Travelin Sister上传至YouTube频道,并在她的部落格中记录了这场位处非洲迦纳的丧礼体验。根据她的说法,一般迦纳的传统丧礼是非常隆重繁复的,但这场丧礼新增的跳舞移柩环节,令人眼睛为之一亮。
“Travelin Sister拍摄的片段”
2017年7月,BBC News Africa以「Ghana's dancing pallbearers(迦纳的跳舞护柩人)」为题,简短报导了这个现象。他们采访了提供该服务的团长Benjamin Aidoo,他表示他会询问客户移柩是想要庄严的,或者想要多加一点编舞的形式?「他们要求我们就做。」Benjamin Aidoo说。
“BBC非洲的报导”
两个月后,美联社也推出了一篇五分钟的报导,这次Benjamin Aidoo提到他从2007年还在高中的时候就开始这么做了,为了支付他的学费。而且从影片中可以看出,这个形式并非非洲传统,而是他将创意化为实际行动的结果。
“团长Benjamin Aidoo更多的访谈+画面”
【散布】
2019年时,有人将移柩人员跳舞时不甚摔落遗体的影片上传到FB上,越来越多人知道有这种形式的丧礼存在。2020年2月底,不幸(?)成为抖音热门音乐的电音神曲——Tony Igy的「Astronomia」成为一段抖音短片的背景音乐,影片前面是一个滑雪者失控飞出,后面接的即是该段失手的擡棺跳舞片段。而后在抖音上,有更多人挖掘出黑人擡棺跳舞的不同画面开始剪接。
【To Be Continued的继承人】
黑人擡棺跳舞的创作形式看着熟悉,散布开来的第一部影片就非常明显,跟我们熟知的「To Be Continued」一样。「To Be Continued」是一种影片的meme,在即将要发生什么状况的时候,会暂停画面并打上「To Be Continued」的字样,旋律和LOGO的搭配来自于《JoJo的奇妙冒险》第一部,每集结束将响起片尾曲的地方。
“JOJO里的「To Be Continued」合辑”
以及Directed by Robert B. Weide.,这个影片的meme,是在短片即将要发生什么状况的时候,会突然切进片尾工作人员名单(而且配乐滑稽)。出自HBO喜剧影集《人生如戏》(Curb Your Enthusiasm),这个片尾的第一幕即是写上Directed by Robert B. Weide.,也就是导演的名字,用法与「To Be Continued」几乎相同。
“Curb Your Enthusiasm meme合辑”
还有相较之下比较没有那么红的We'll Be Right Back,形式也与To Be Continued雷同,来自知名脱口秀《The Eric André Show》的影片,这个恶搞无下限的节目也是知名迷因的诞生之地,像是「Who killed Hannibal?」和「Let Me In」皆出自于此。
“We'll Be Right Back meme合辑”
这些迷因的共通点是接在所谓的「Video Fails」之后,即当影片即将要发生某种可预见的不妙状况时,以该迷因打断之,造成一股悬念、还有比完整看完这些「Fails」更焦虑的不安。不过黑人跳舞比起它的前任们,更有一种暗示影片主角再见掰掰了的味道。
尤其与2019新型冠状病毒的时事互相搭配,是不是更加适合用来讽刺那些不乖乖在家防疫的小捣蛋鬼们R?
【衍生图及影片】
图:FB@TW.nonsense
图:台湾迷因
“拜拜啰~”
“Video Fails的Meme音乐演进”