苗栗县东河国小「taewan」 家屋落成了

苗栗县南庄乡东河国小建置原民传统竹屋落成。(苗栗县政府提供/谢明俊苗栗传真)

苗栗县南庄乡东河国小建置原民传统竹屋落成,按照过去生活习惯,在竹屋旁设有菜园。(苗栗县政府提供/谢明俊苗栗传真)

苗栗县南庄乡东河国小建置原民传统竹屋落成,内部仿照传统竹屋建置。(苗栗县政府提供/谢明俊苗栗传真)

苗栗县南庄乡东河国小建置原民传统竹屋,由同学学习以传统工法建造竹屋。(苗栗县政府提供/谢明俊苗栗传真)

住处苗栗县南庄乡偏远山区的东河国小,学生多半是属泰雅族与赛夏族,为了让学生了解祖先生活习惯和模式,学校利用操场周边空间,遵循古早技法搭建传统竹屋「taew'an」家屋,做为民族教育场域,也在四周开辟种植场地,让学生体验耕种并学习与大自然共存。

东河国小是在2022年度获教育部国前教育署补助营造原住民族文化学习场域经费181万余元,校方规划了传统竹屋及传统作物耕地,让民族教育不只能在教室内学习,更能拥有体验、观察及实作的机会,例如,去树皮、剖竹及防水工法施作等技艺学习。

在赛夏族传统生活中,种植农作物及进行渔猎是获取食物的重要来源,其中作物亦包含织布染色用的天然植物,因此规划在传统竹屋周遭保留部分空间作为种植作物使用,例如小米、薏苡、薯榔等,让师生可亲身体验种植的过程。

原住民族顺应大自然、惜福感恩的天性,以及长期与大自然互动下累积的传统智慧,在其保留的民族文化当中仍然可见,例如搭建传统竹屋的材料不能使用新鲜竹子,需经过晒干与烟熏等多个步骤处理才能降低虫蛀或潮湿等问题发生。

东河国小校长高清菊校长表示,学校期待「taew'an」是一个在学校的「家」,也是凝聚部落与学校共识的「家」,让彼此牵起手来一起照顾我们的下一代,使其了解自己的文化、尊重不同的文化,进而提升对自身文化的认同感与自信心。

县长钟东锦表示,透过部落耆老、族人及学校间相互讨论取得共识进行空间的营造,能让原住民族的文化价值不断传承与革新。未来将持续推动原住民文化,以利发扬原住民族文化之美。