秒认出是台湾人！去韩国生活求取名 留言让3.6万人笑翻

他求网友帮取韩国名字，超狂留言吸引 3.6万人讨论。（图／shutterstock）

一名网友在社群平台X上发文，请大家帮忙取韩国名字，但希望名字是华人一看就知道是同胞的，相关贴文被转发到脸书上，吸引3.6万人朝圣讨论，不少台湾网友见状大玩谐音梗，在留言处分享了许多爆笑的名字，包括车仑炳、金美宋、柳承知等。

脸书粉专《日本行销最前线》近日转发一则X上的贴文截图，一名网友询问，他下周就要搬到韩国去生活，想拜托大家帮忙取个韩国名字，唯一要求是这个名字必须要是「华人一看就知道是同胞」。

贴文吸引3.6万人狂赞，不少网友分享许多有趣的名字，「车仑炳（谐音车轮饼）」、「金美宋（谐音台语真不爽），一听就知道是道地的台湾人」、「朴龙贡（谐音台语，形容人做事没头没脑）」、「柳承知（谐音柳橙汁）、「优秀同事建议⋯李宰系（谐音台语，你死定了）」、「金素熙（谐音台语，真舒适）」、「金勾彪（谐音英语jingle bell，圣诞铃声）」。

超有创意的留言，让网友笑歪直呼，「网友们取名字真是太有才了！害我一直笑到底」、「刚好吃早餐，差点被自己呛死，真的太好笑」、「好久没笑到肚子痛」、「笑到肚子好痛」、「我笑到腹肌都长大了」。