明华园推《冥战录》妈祖动漫歌仔戏 原着漫画家韦宗成参与演出
将韦宗成创作的最萌台女,穿上宝冢风华丽时装,跨界结合成明华园最新舞台大作──《冥战录》。
图、文/镜周刊
台湾最大的歌仔戏团明华园,去年底宣布将改编韦宗成原着漫画《冥战录》,这次明华园创团以来首次演出漫改作品,也是台湾传统戏剧与动漫界的首次尝试。将含有大量台湾传统信仰元素的冒险故事,加入电音摇滚和宝冢风格,跨界合作既青春又魔幻的 2.5 次元《冥战录》。由明华园台柱小生孙翠凤演出──御姊凌紫云 ,新生代演员陈昭婷、吴米娜领衔主演,预计于 2020 年 5 月在国立传统艺术中心演出,以台语发音附中文字幕。
当时韦宗成在社群平台分享作品将「歌仔戏化」的消息,读者就表示老师应该要参与演出:「就算是个路人也好啊!」明华园近日便宣布,原着漫画家「韦宗成」加入演出的消息,同步释出一系列定装照。这是韦宗成第 2 次参与剧场演出,他笑称:「原先以为要客串演出『自己』,没想到是演『七叔』。不同于之前演出的变态角色,七叔个性正直严肃,我要很努力揣摩,才能呈现出角色的样子。」
《冥战录》故事发生在九二一大地震之后,台湾各地灵异现象剧增、群魔肆虐,道士与警方共同成立「黑日专案」,专门解决各种灵界事件。主角陈柏戎是位拥有强超能力的高中生道士,在西门町任务中遇见与传统神祖同名的少女林默娘,2 人成为专案搭档,展开一场「现代妈祖冒险」。
此次与明华园合作改编,由栢优座座首许栢昂执导,取漫画第 1 集到第 3 集中,天妃降世造成西门町崩解,及大豹溪河神灵脉异变危机事件,作为故事主线。为了呈现动漫感,明华园力邀重量级的卡司加入制作,有知名影像设计王奕盛、舞台设计吴明轩、灯光设计陈为安,3 人将在舞台上重现漫画中西门町崩毁的场景。音乐则由李哲艺操刀,风格上保留了不同歌仔戏曲调的基础,但加入电音摇滚元素,希望呈现歌仔戏不同的风貌,吸引本非戏迷的观众入场观赏。
演出人员: 凌紫云 / 孙翠凤、河 神 / 小 蛮、七 叔 / 韦宗成(原着漫画家)、林默娘 / 陈昭婷、陈柏戎 / 吴米娜、柳星羽 / 陈昭贤、顺风耳 / 陈子豪、燕 明 / 姜琬宜、Spirit / 陈彦名
更多镜周刊报导
【动漫舞台剧】2.5次元丧尸偶像 《佐贺偶像是传奇》挑战特效化妆【真人】搞笑女神变诡异修女 渡边直美参战《约定的梦幻岛》【真人】《神剑闯江湖》特报释出 三次元也能这么帅