MLB／才刚投无安打 林瑟康恐遭巨人交易？
巨人队两届赛扬奖得主林瑟康(Tim Lincecum)，才刚在台湾时间14日投出无安打比赛，明星赛期间却传出他可能会被交易至红袜队或老虎队的消息，不免让这位强投心里有点不放心，不过他拥有「不得交易条款」保护，加上19日巨人队总管跳出来澄清，让他放下心中大石头。
▲林瑟康演出生涯第一次无安打比赛，还飙出13k。(图／达志影像／美联社)
林瑟康曾在2008、09年连续两年拿下防御率王，还曾帮助球队两次拿下世界大赛冠军，而近年两年球速下降，状况不佳，上一季防御率超过5，本季虽然在明星赛前投无安打完封，ERA仍落在有点偏高的4.26。明星赛期间，传出球队打算将他交易出去的传言。
交易消息一出，林瑟康心里有不太舒服，认为自己拥有「不得交易条款」，为什么还是被当作交易筹码？而总经理沙比恩(Brian Sabean)19日澄清，「我实在很难相信今年提姆穿其他球队球衣会是什么样子。」此话一出才让这位前赛扬奖得主比较安心。
不过沙比恩特别提到「今年」，似乎是在暗示林瑟康若再来没有好表现，球季结束成为自由球员的他，明年也别想续穿巨人队球衣了。29岁的他虽然过去表现不俗，可是总未领到长约，最多只和球队签2年，本季他年薪高达2200万美元，若以目前的身手转队，恐怕无法再创生涯新高。
林瑟康动辄95英哩速球近两季不复见，也影响他的战绩，明星赛前3场比赛投21.1局只有6分自责分，另送出多达32次三振，若能够维持下去，便能够保护自己的身价。