MLB/大谷愛妻頻入鏡道奇開幕戰 NHK特地解釋避抗議

大谷妻子田中真美子在场边加油。 法新社

日本「NHK综合频道」昨天转播洛杉矶道奇与圣地牙哥教士的开幕战时,画面多次出现道奇球星大谷翔平的爱妻真美子,NHK转播员还为此特地解释避免招致批评。

日籍巨星大谷翔平在美国职棒大联盟MLB首尔开幕战贡献2支安打及1分打点,加上道奇队在8局上攻下4分大局,后来居上,终场道奇5比2击败教士队,拿下海外开幕战胜利。

大谷的太太真美子昨天也身着道奇队的球衣与帽子在观众席上加油。

日媒「东京体育」报导,「NHK综合频道」昨天转播赛事时,每当大谷上场打击,画面出现大谷翔平的双亲与太太真美子在观众席上的身影时,转播员就会特地重复说明「正在播送当地制作的国际画面」。

报导指出,若转播员未说明的话,可能会招致误会被认为「NHK的摄影机只对准大谷的妻子」。

「NHK综合频道」转播员特地解释的情况也引发日本网友议论,有网友称「学到NHK未雨绸缪的想法」、「对此一一解释相当有趣」。