MLB／大谷翔平5支0讓出打擊王 雙重賽第2場休兵有原因

道奇今日双重赛，大谷翔平在首战5打数缴白卷，第2场干脆休兵。 路透

道奇队与大都会之战因日前下雨延期，今天改打双重赛，日本球星大谷翔平在首战5打数缴白卷，第2场干脆休兵，总教练罗伯兹（Dave Roberts）连代打都不准备让他上，原因是要让先前被砸中的左大腿休息一下。

道奇与大都会队的双重赛首战就打到延长赛10局，才由道奇队以5：2带走胜利，大谷翔平此战打好打满，不过第1局、第10局都遭到三振，另外3打席都敲出滚地球出局。

大谷翔平在美国时间16日时的打击率是3成60，但该役在一垒时被牵制球砸中左腿，之后打击率一路下滑，加上今天5打数0安打，打击率来到3成29，让他丢掉打击率王的位置，最近5场比赛22打数3安打，打击率仅1成36。

罗伯兹决定让大谷翔平在休息45分钟后开打的第2战休兵，「让他大腿热了又冷掉后再出场不太合理。」基于这点让大谷休息，就连代打可能性都打枪，「他不会上场。」

大谷翔平昨天谈到大腿伤势时曾表示，「对于挥棒的影响没那么大，确实不在最好的状态，但对于轴心脚的影响不大。」他也认为每一天大腿的状况都有变得更好。