MLB》大谷翔平连12场安打写新高 被牵制回垒迟不起身还偷笑

大谷翔平连12场安打,写下大联盟生涯最佳。(美联社)

天使主场迎战运动家的比赛,日籍「二刀流」好手大谷翔平今日担纲3棒指定打击,4个打数当中敲出2支安打,连续12场比赛有安打演出,写下大联盟生涯新高,另外大谷翔平本季安打数来到151支,成为第6位写下单季150安纪录的日本球员。

生涯对决运动家先发投手卡普瑞利安(James Kaprielian),大谷翔平12个打数仅有1支安打,还吞下5张老K,对战打击率不到1成,今日大谷翔平终于找到机会雪耻,首打席2人出局情况下,逮中1颗95.7英里沉球,将球推向中左外野方向大空档,形成一支二垒安打,只不过队友无法将大谷翔平送回。

3局下大谷翔平第2打席还是面对卡普瑞利安,再次击出左外野方向安打上垒。有趣的是当卡普瑞利安牵制一垒时,选择以扑垒方式回到垒包的大谷翔平,就算一垒审已做出安全回垒的宣判,依然趴在地上好一段时间才肯起身,又一次把大联盟当成个人表演舞台的大谷翔平,脸上也藏不住笑意。

大谷翔平最后2个打席分别以滚地球及三振出局,总计他4个打数敲出2安,吞下1次三振。天使在8局下半靠着艾戴尔(Jo Adell)安打突破平手僵局,最终天使以4:3拿下胜利。本场击出双安的大谷翔平,也完成了连续12场有安打的演出,写下大联盟生涯最佳,同时大谷翔平也成为自铃木一朗、松井秀喜、井口资仁、岩村明宪、青木宣亲后,第6位完成单季150安的日本球员。