MLB／吉田正尚開季低迷連2戰坐板凳 紅襪教頭說明原因

吉田正尚。 法新社

红袜队日籍打者吉田正尚开季状态低迷，今天红袜以4：5不敌守护者队，吉田连2场坐冷板凳，红袜总教练柯拉（Alex Cora）受访时说明原因。

吉田正尚去年以5年9000万美元合约，风光加盟红袜，开季打击状态火烫，球季后段成绩明显下滑。吉田季前受访时自信表示已适应大联盟，没想到开季至今出赛18场，65打数敲14安打，只有1轰8打点，选到5次保送，吞10K，打击率0.215，整体攻击指数（OPS）仅0.574。

吉田正尚前天面对守护者6支0后，连2天没上场，柯拉受访时表示，「两天前他度过糟糕的一天，精神面上应该再休一天，他已为明天比赛做好准备。」

对于连两天坐板凳，吉田正尚表示，「这是团队的决定，我会尊重它，并且在上场时尽力取得好成绩。我会好好休息，为下一场比赛有好表现做准备。」