MLB／今永昇太加盟小熊狂烙英文 隊友稱讚：很幽默

今永升太加盟小熊队记者会上，与球队击掌互动。美联社

日职横滨队明星左投今永升太以4年、5300万美元的合约加入小熊队，今天在加盟记者会上，今永升太开场就以英文讲了一大段话，直言：「小熊今天开始要赢球了。」并穿上18号球衣，期许自己效仿2016年世界大赛MVP。

「Hey Chicago! What do you say? The Cubs are gonna win today.」今永升太以全英文自我介绍，活泼地向芝加哥球迷打招呼。

接下来今永升太说：「很高兴见到你们，我是今永升太，过去在横滨效力8年，很开心能成为小熊球员，我想说感谢小熊球团接纳我，我也很期待在瑞格利球场打球，期待与球迷及队友相会。」一大段都是英文，最后更补上小熊应援名句：「Go Cubs Go！」

小熊二垒手何纳（Nico Hoerner）听完这段介绍给予评价，「他的自介很棒，看起来有很棒的幽默感，这是好的开始。」今永升太则说，自己一直是个有趣的人，无论场上、场下都是。

今永升太来到小熊穿上18号球衣，他表示，这是自己的选择，后来稍微调查小熊历史，知道佐布里斯特（Ben Zobrist）在2016年协助小熊夺得世界大赛冠军时，也是穿过这个背号，「我希望跟他有一样活跃的表现。」

今永升太也透露，自己曾向达比修有请教过去在小熊投球的经验，签约后也打电话通知铃木诚也，要跟他一起当队友，「他非常开心，好像是自己的喜事一样开心。」

来到小熊后，今永升太已经先去市中心走走逛逛，「感觉这里与日本有相似之处，让我想要说『tadaima（日文：我回来了）』，这是我们回到家里时会说的话。」