MLB／巨人自由市場上不再沉睡 總管稱大谷翔平帶來骨牌效應

巨人总管萨伊迪提到，大谷翔平的决定牵动整个自由市场。 美联社

巨人队去年争取明星自由球员屡屡失利，连两年未闯进季后赛后也宣誓了休赛季「All in」的决心，目前还在大谷翔平争夺战名单上的他们，目光同时锁定许多自由球员，希望能替现今阵容添加几名球星。

据传大谷翔平的下家将在本周揭晓，而巨人是尚未被淘汰的队伍之一，纵使先发轮值、中外野、游击都是补强目标，但在大谷做出决定前，巨人都不会有明确动作，营运总裁萨伊迪（Farhan Zaidi）称这是大谷翔平的「骨牌效应」，「对于某些事情发生，我感觉人们需要更多耐心。」

萨伊迪说：「自由市场上『塞车』的情况比以往严重，但对那些狩猎顶尖人才的球队来说是好事，因为你希望当骨牌推倒时，台面上你能有更多选择，我会说我们是其中一支。」

上赛季巨人曾是「法官」贾吉（Aaron Judge）最积极的追求者，也一度与明星游击手柯瑞亚（Carlos Correa）达成13年大约，不过最终全数落空，今年除了大谷外，球队也对山本由伸、贝林杰（Cody Bellinger）等大咖感兴趣。

萨伊迪提到，上赛季在自由市场的挫败不会带给球队压力，而是期待在不影响年轻球员的前提下，借由补强组建有竞争力的阵容，「我觉得自己有义务为球迷提供更棒、更令人期待的『商品』，过去几年对很多人来说都很失望，包括我自己，因此有决心做得更好。」