MLB》水原「花式骗钱法」再＋1 看牙医就骗走大谷195万

水原一平（左）曾是大谷翔平贴身翻译，两人形影不离。（图／路透社）

道奇球星大谷翔平遭前翻译水原一平窃走约1700万美元（约新台币5.5亿）随着水原一平认罪，未曝光的案情也跟着浮上台面，大谷曾给予水原一笔6万美元（约新台币195万）的支票协助治疗牙齿，没想到水原竟把这一笔钱私吞，结帐时还是用大谷的签帐金融卡买单，行径相当离谱。

水原一平认罪，加州法院预计下周展开审理，银行诈欺重罪与伪造纳税资料等罪嫌，恐让水原面临最高33年刑期与125万美元的罚款，还必须全额赔偿窃走的资金1697万5010美元（约新台币5.5亿）万美元给大谷翔平。

水原除了利用大谷的资金偿还赌债，还曾经向银行申请资金缴交汽车贷款，银行虽透过简讯进行验证，但帐户资讯已经改成水原的，因此验证是寄到水原的手机，轻易得手。

此外，水原看牙医的费用也由大谷支付，先从大谷手上拿到一张6万美元的支票，将该笔款项中饱私囊，最后竟然还用大谷的签帐金融卡结帐，一连串行径让检察官忍不住批评，水原利用自己在大谷心中的地位，助长自己的不良习惯。

大谷翔平2017年底赴美后，由于不谙英文，生活大小事都必须依靠水原协助，起初并没有出现问题，直到2021年底水原沉迷签赌后才开始挪用资金，进而陷入巨大的诈欺风暴。