MLB／「無法拿出最佳表現」 洋基一壘手瑞佐因傷缺席分區賽

洋基明星一垒手瑞佐因右手指骨折，将无法出战分区系列赛。 路透社

美联头号种子洋基明天将迎来系列赛首战，不过赛前却蒙上一层阴霾。明星一垒手瑞佐（Anthony Rizzo）因手指伤势，将无法出赛。

瑞佐今年6月才因跑垒碰撞导致右手骨折，日前对上海盗的比赛再次发生意外，被触身球击中，右手指骨折。今天他就向记者透露，握棒或挥棒的感觉都不太舒服，无法找回过往状态，「跟6天前相比已经好多了，但强行参赛我还是无法拿出最佳表现，我必须对自己诚实。」

事实上，今年瑞佐状态低迷，打击率2成28，交出除菜鸟年外新低的单季8轰和整体攻击指数0.637，不过生涯累积303轰仍足够说明他的强劲实力，失去这位悍将仍为洋基后续赛况写下伏笔。

在瑞佐确定缺阵后，洋基先发一垒手将由新秀莱斯（Ben Rice）和工具人卡布雷拉（Oswaldo Cabrera）顶替，老将柏蒂（Jon Berti）近日也有参与相关训练，让总教练布恩（Aaron Boone）表示放心，不过他也希望瑞佐能够赶上后续赛事。

接下来洋基将与皇家展开5战3胜的分区赛，若能顺利胜出，瑞佐将有机会在美联冠军赛回归。