MLB/辛玛曼复活双响砲 国民兵扫射勇士

记者张乃文/综合报导

华盛顿国民队和亚特兰大勇士系列赛4连战最后一场,国民重砲辛玛曼(Ryan Zimmerman)单场轰出双响砲,带领国民将系列赛比数拉成2比2平手,最终国民队以9比2赢得比赛

辛玛曼在一开赛面对勇士队先发投手乔坚斯(Jair Jurrjens),1人在垒1人出局时,一棒轰出全垒打墙,接着3局下,辛玛曼不放过乔坚斯,将单场双响砲送给对手,当作他下场时的礼物。乔坚斯先发 2.1局,失6分,防御率上升到7成04。

▲辛玛曼单场双响砲带领国民夺下胜利。 (图/达志影像美联社)

国民队除了辛玛曼3安打、3分打点之外,艾斯皮诺沙(Danny Espinosa)和柏那迪纳(Roger Bernadina)也都敲出3安打、2分打点。辛玛曼在赛后表示,「平手很好啊,4场系列赛能打成平手是好的,系列赛的第1场比赛,后来我们被逆转,接下来最后2场比赛,我们就必须要去好好处理,能得到这样的结果,是我们尽可能做到的。」

国民队先发投手戴特威勒(Ross Detwiler)此役先发7局,被敲出7支安打,丢2分,1次四坏,送出3次三振优质先发让他拿下本季第5胜,接替上场的后援投手史塔曼(Craig Stammen)表现优异,只被敲出1支安打,送给勇士队2张老K,稳稳守住胜利。

国民总教头强森(Davey Johnson)在赛后表示,「他们表现得非常好,系列赛一开始的败战后,再回过头来赢回2场,说真的,如果我是他们的话,我会感到非常泄气。」