MLB／「薪水小偷」又傷了！ 天使瑞登腿筋撕裂無限期缺陣

天使伦登再度因伤缺阵。 美联社

根据天使队官网报导，近年高薪低就被球迷嘲讽是「薪水小偷」的明星三垒手瑞登（Anthony Rendon），近期伤势确认为左腿筋严重部分撕裂伤，目前没有明确回归时间表，还是难以撕掉标签，不过在脱离战线期间预计会持续随队。

瑞登在对战红人队的比赛中敲出内野安打，不过在跑垒时因腿部不舒服而提前离场，接收多方意见后，今赛前遭诊断为脚筋撕裂，「已经连续4年了，所以我生气了几天，沮丧、愤怒、你所能想到的一切情绪，因为上场机会不断从身边溜走，我想赢、我想打球，我尽所能待在场上，但看起来毫无作用。」伦登说。

瑞登2019年休赛季与天使队签下7年2.45亿美金肥约，不过仅在首年打出符合身价的成绩，此后便饱受伤病困扰，最近4个赛季，瑞登年年进入伤兵名单，最多仅出赛58场，如今又面临无限期缺阵，恐怕又是个虎头蛇尾的一年。

本季瑞登在19场比赛内缴出2成67打击率，攻击指数为0.632，在赛季初19打数无安打的窘境后，伦登状况逐渐升温，在过去11场比赛内，打击率高达3成95，缺阵后沙诺（Miguel Sano）预计会是接下来的先发三垒手。

瑞登表示，他将继续在天使球场接受治疗，并尽可能在康复期间随队，「拥有一个具备智慧、知识和经验的打者总是很重要，年轻球员们铁定需要他的经验，这将帮助我们往正确的方向前进。」天使主帅华盛顿（Ron Washington）说。