MLB》洋基要雪耻 5换2喜迎索托

洋基向教士交易来外野手索托，补进最需要的强力左打。（美联社）

「邪恶帝国」洋基今年连季后赛门票都没拿到，7日终于敲定重振声威的首桩重磅交易，以5换2的方式得到教士强打外野手索托。25岁的索托是洋基近年欠缺的左手重炮，双方有研拟天价新约、长期合作的可能性，外界推测洋基下一步将会锁定日本强投山本由伸。

洋基用金恩等4投1捕换来索托与另一名外野手葛瑞斯罕，教头布恩用「进攻机器」形容索托，「不论是上垒与长打，他都是非常出色的进攻球员，而且如此年轻就达成许多成就。」

索托在大联盟6季敲出160轰，且已3度入选明星赛、4度荣膺银棒奖，今年球季他在例行赛挥出35轰，132次四坏更是全大联盟最多，生涯上垒率高达4成21，属于能选球又有长打威力的极品。

洋基球场被认为有利于左打开轰，但「布朗克斯轰炸基」去年只有雷佐、包尔斯两个左打挥出双位数全垒打，且仅各12轰，索托无疑是最佳解药。此外，索托现有合约只剩1年，洋基也是最有本钱开出大约的球队，不过这可能是一纸总值上看4亿美元的超级合约，美媒认为洋基先会看索托明年在纽约的适应状况。

索托明年可望镇守洋基的左外野，日前甫从红袜交易来的佛度戈担任右外野，与中外野的「法官」贾吉组成黄金外野，还有葛瑞斯罕担任备胎。洋基下一桩补强目标则是同为25岁的山本由伸，据悉高层下周将与这位欧力士强投碰面。而山本由伸上周已跟大都会老板柯恩谈过，形成洋基与大都会的另类「地铁大战」。

教士虽失去两位先发外野手，但光是索托就能省下约3000万美元年薪，不仅能用来争取韩职明星外野手李政厚，更需填补赛扬奖强投史奈尔、鲁戈、瓦卡成为自由球员的先发轮值遗缺。