MLB／洋基再补牛棚？ 总管凯许曼：够了
洋基总管凯许曼(Brian Cashman)日前接受访问时证实，洋基队目前不会补强后援投手，他认为洋基球季结束后虽然走了今年表现稳定的「代班终结者」索利安诺(Rafael Soriano)，但随着「正宗守护神」李维拉(Mariano Rivera)的归队，和健康的张伯伦(Joba Chamberlain)中继，洋基明年后援战力已经足够。
▲有王牌守护神李维拉坐镇，洋基一定都不担心索利安诺离队的空缺。(图／达志影像／美联社)
以洋基目前的阵容来看，后援投手除了李维拉、张伯伦外，还有去年表现出色的罗伯森(David Robertson)和洛根(Boone Logan)，他们两个人去年在比赛后半段替洋基吃下超过120局的局数，其中罗伯森连续两年站稳洋基中继王的角色，总计去年拿下30次中继成功，防御率仅2.67。
另外，洋基明年的先发轮值也大致底定，将由沙巴西亚(CC Sabathia)、黑田博树、派提特(Andy Pettitte)和休斯(Phil Hughes)担纲前四号投手，第五号先发将由诺瓦(Ivan Nova)和菲尔普斯(David Phelps)竞争，而其中一人将会降为牛棚担任长中继的角色。
除了以上后援战力之外，洋基牛棚也还有左手怪杰拉帕达(Clay Rapada)可担任布局投手，因此凯许曼对后援战力相当放心，他认为，洋基明年的投手分工已经到位，目前比较需要加深打击的板凳深度，和具备适时一击的关键打者。因此日前也传出洋基对强打老将柏克曼(Lance Berkman)很感兴趣，但柏克曼最后还是选择离家最近的德州。