MLB/印地安人挖角洋基史威许? 专家:不切实际
自09年加入纽约洋基后史威许(Nick Swisher)的成绩一直表现不俗,近期这位右外野手的询问度大幅提升,其中克里夫兰印地安人是其中一支已打过电话讨论交易可能性的球队,《福斯运动网》资深记者罗森索(Ken Rosenthal)认为印地安人的想法不切实际。
对于洋基而言,若将史威许交易出去,球队会需要一名能代替他站右外野的球员,但偏偏洋基球队系统缺乏成熟、准备好挑战大联盟的小联盟外野手,即使洋基能从交易中摆脱史威许1025万美元(约3亿台币)的薪水,然而球队可能无法找到和史威许实力接近一般的球员,不论在打击或守备面。
洋基认为史威许是联盟中最好的右外野手之一,罗森索充满疑问地表示球队使否会将史威许交易掉,反用更庞大的金额签下其他球员,由于洋基预计在2014年,得将团队薪资缩减至1.89亿美元(约56.7亿台币),以免缴交大量的豪华税。
▲印地安人有考虑交易洋基外野手史威许,资深记者认为此想法不切实际。(图/达志影像/美联社)
史威许是左右开弓的打者,虽然打击率不高,但选球能力出众,因此上垒率相当不错,史威许去年为洋基出赛150场,打击三围0.260/0.374/0.449(打击率/上垒率/长打率),23轰且有30支二垒安打,85分打点贡献,另选到95次保送。
罗森索认为印地安人还会持续在自由市场上寻找合适的外野人选,尽管最好的选向贝尔川(Carlos Beltran)已同意加盟冠军队红雀。印地安人官方已表示球团会追求任一名能加强球队攻击火力的打者,但决不会是要价巨额的「小王子」菲尔德(Prince Fielder)。