MLB／左外野守備表現太差 吉田正尚新賽季將改當紅襪DH

红袜队日籍强打吉田正尚。 美联社

日籍强打吉田正尚去年与红袜签下5年9000万美元合约，打击表现虽优于联盟平均，但守备能力却惨不忍睹，新赛季预计将被安排担任指定打击（DH）。

红袜休赛季发动交易，向红雀队换取两届金手套得主欧尼尔（Tyler O'Neill），去年主要担任DH的老将透纳（Justin Turner）则转战蓝鸟队。

红袜总教练柯拉（Alex Cora）今天受访时表示，吉田正尚将在DH位置，获得比其他球员更多时间，「我还不会直接说他就是DH，只是在这个位置上，他将获得最多打席。」

根据《MassLive》记者麦克亚当（Sean McAdam）报导，除吉田正尚外，明星三垒手狄佛斯（Rafael Devers）及一垒手卡萨斯（Triston Casas）也会负担DH出赛机会。

吉田正尚去年获得580打席，累积15支全垒打和72分打点，打击率0.289，标准化攻击指数（OPS+）109。不过根据《Baseball Savant》统计，他在左外野的防守表现相当凄惨，出局制造值（OAA）-8，手臂价值（Arm Value）-4，都是联盟倒数水准。