男歌手红到韩国 知名百万网红改编翻唱夯曲

徐𬀩翔近来加入索尼30翻唱计划。（索尼音乐提供）

徐𬀩翔近来加入索尼30翻唱计划，推出全新翻唱单曲〈看透〉，这首国际天后莫文蔚的经典歌曲是由徐𬀩翔当年参加选秀比赛时的导师谢霆锋所创作，对他格外有意义。

而他在第二场演唱会上已经抢先表演，相较于原版〈看透〉听起来神秘鬼魅，搭配悲怅的歌词，有极大的情绪张力，不过徐𬀩翔的版本经过全新改编，改编成Chill感十足的复古indie Pop（独立流行音乐），整首歌曲画风一转，听感变得十分轻松，和原曲呈现完全不同的风味。

徐𬀩翔的单曲〈我们到底算什么〉不仅在台湾广受听众喜爱，因为由在韩国十分受欢迎的演员王大陆和韩星曹慧朱主演MV及MV在韩国取景拍摄的缘故，也开始受到韩国人的注意，近期〈我们到底算什么〉更被韩国知名YouTuber「OUBA MUSIC」翻唱。

「OUBA MUSIC」是由四个男女组成的街头艺人，他们经常在街头演唱中文歌曲，包括周杰伦、周兴哲、韦礼安、林宥嘉、田馥甄等歌手的作品，并将影片上传到YouTube与更多人分享，更有突破258万的观看次数的翻唱影片。

这次，「OUBA MUSIC」将〈我们到底算什么〉带到韩国街头，不仅保留了原曲的中文版，更用心改编了第二段歌词成为韩文版，为听众带来两种版本的听觉享受，而影片在网路上发布后，引起许多韩国网友的热烈讨论。