南投县绘叶书 见证百年观光

南投县文化局长林荣森（右二）推荐《南投县绘叶书》，令人发思古幽情。（廖志晃摄）

南投县在日据时代就是观光大县，其中玉山、日月潭更是闻名遐迩的热门景点，投县府文化局5日发表新书《南投县绘叶书》，搜罗当年的明信片、游记和新闻报导，呈现历经百年的风土民情，也见证南投早就是观光首都。

文化局长林荣森表示，在没有3C电子产品的年代，人们以文字书写传递讯息、情感，只字片语都可以感受到书写的温度，明信片、信件等手稿，都让人觉得值得珍藏。

《南投县绘叶书》搜罗日据时期的图片、文稿，展现早期风土民情，也看到先人筚路蓝缕的辛劳，与现代人的生活比较，更让人发思古之幽情，兼具历史、地理、人文与艺术的价值，堪称是一本文化资产的著作。

编着《南投县绘叶书》的张良泽说，他在埔里出生、长年旅居日本，去国怀乡，在书店看到有关台湾、尤其是南投县的图像或文字叙述，让他感到非常震撼，因此，他在东京搜集大量相关的明信片、日记、游记等资料，并且分门别类，加以翻译和注记。

当年的明信片都以照片为主，写实呈现玉山、日月潭、雾社的风景和人文特色，多数到台湾游历的人书写后寄回日本，等于是素人的直击感言，不是学术研究，却如历史存证，有助于了解当时旅人眼中的台湾印象。