NBA／火箭挑战3连胜 ETtoday4日文字直播
休士顿火箭队今天(3日)在客场力克亚特兰大老鹰队，获得2连胜，「哈林连线」更一起狂轰66分和17个篮板，两人的配合默契十足，明天(4日)火箭队将回到主场丰田中心比赛，对手是波特兰拓荒者队，火箭能否取得开季3连胜值得期待。《ETtoday新闻云》将在4日上午8点提供文字直播服务，球迷也可透过手机APP「ET Rockets7」观看直播讯息。
▲明天火箭将挑战3连胜，对手是拓荒者队。(图／达志影像／美联社)
对战老鹰队的比赛，刚加入火箭的哈登(James Harden)得到45分，创下自己生涯得分的新高，在比赛的第四节挺身而出，为球队奠定胜基，而林书豪的成绩也相当亮眼，缴出准大三元的成绩，21分10篮板7助攻，10个篮板也是「豪小子」生涯新高。
两人赛后互夸对方给自己很多帮助，而主帅麦克海尔(Kevin McHale)也很肯定他们两人的表现，麦克海尔表示，他们两人都不是自私的球员，而且越打越好。「哈林」虽然只正式连线过两次，但看起来两人已经都进入状况，不太需要磨合。
而明天(4日)火箭将回到主场面对拓荒者队，拓荒者目前在例行赛的战绩是1胜1负，在1日对战湖人队时以116比106击败紫金军团，先发5人得分全都超过双位数，今夏拿到「千万年薪」的法国飞人巴图(Nicolas Batum)攻下26分6篮板，超级新人控卫李拉德(Damian Lillard)也在职业生涯处女秀缴出23分11助攻的好成绩。
不过今天拓荒者队在客场输给雷霆队，以92比106败下阵来，吞下例行赛首败，不过控卫李拉德还是攻下21分7助攻，而全队得到最高分的是大前锋艾德里奇(LaMarcus Aldridge)，攻下22分15篮板的成绩，不过其他球员得分效率不彰，最后以14分之差败给雷霆队。
不想错过明天火箭对战拓荒者之战的球迷们，请在明天早上8点锁定《ETtoday新闻云》的文字转播服务，也可以透过智慧型手机下载《ETtoday新闻云》推出的手机APP「ET Rockets7」，在手机上就可以随时掌握「豪小子」最新的比赛表现。
►►►接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
林书豪APP「ET Rockets7」iPhone 版(按此下载)
林书豪APP「ET Rockets7」Android版(按此下载)