NBA》快艇射日、独行侠捕蜂 双闯季后赛

快艇前锋保罗乔治（右）与太阳后卫毕尔激烈争抢篮板球。（路透）

NBA例行赛进入尾声，竞争激烈的西区10日出现两支晋级季后赛球队，分别是快艇105比92轻松射落太阳、独行侠130比104击溃黄蜂，继金块、雷霆与灰狼之后，成功闯进季后赛，西区最后一张门票预料是鹈鹕、太阳与国王之间的争夺战。

东契奇得分破队史纪录

独行侠首节就打出36比18攻势，半场结束领先22分，比赛胜负提前底定，下半场俨然成为垃圾时间，东契奇首节投进5颗三分球、狂砍21分，全场飙进8颗三分球，缴出30分、12篮板、10助攻，本季第21次、生涯第77次大三元，追平「大胡子」哈登并列史上第8，并且还以2341分超越阿吉雷在1983-84年创下的2330分队史纪录。

「这些纪录对我而言意义重大。」东契奇表示，「是独行侠在选秀会上挑选中我的，所以我很高兴至今仍留在这个球队。」

独行侠总教练奇德说，「他将改写独行侠和NBA纪录，对他来说超越阿吉雷是令人难以置信的，因为阿吉雷是独行侠的传奇人物，这也更显示了东契奇逐年成长，还有更加恐怖的未来性。」

黄蜂教头克利福德感慨表示，「东契奇的确是打得太棒了，但我们却是没有发挥出应有的水准，比赛打完半场就呈现一面倒的态势。」

王者龟来 韦斯布鲁克缴首大三元

快艇在少了里欧纳德与哈登两位主将的状态下，首节就打出35比4攻势，半场结束足足领先多达35分，彻底击垮主场太阳球迷的心，曾连续两季场均大三元的「忍者龟」韦斯布鲁克，以16分、15篮板、15助攻缔造本季第1次也是生涯第199次大三元。

快艇主帅泰隆卢强调，「我们有着强烈的求胜欲望，不论是进攻或是防守都做到滴水不漏，尤其是面对太阳这样的优秀球队，这场胜利非常关键。」