NBA／詹姆斯带伤轰30分无用 热火篮板劣势不敌公牛
卫冕冠军热火队进攻效率惊人，篮板数似乎对他们没有太大的影响，但今天(5日)也因此吃到苦头。热火在主场迎战来犯的公牛队，结果全场公牛抢下48个篮板，比热火整整多了20个，最后公牛以96比89带走胜利。赛后詹姆斯(LeBron James)坦言，热火在篮板上被公牛粉碎，「你给这样的球队更多持球的机会，他们就会利用这样的优势。」
公牛队今天来到迈阿密踢馆，上半场打完，公牛仅以1分领先，不过第三节热火团队只得到18分，公牛将双方的差距拉大到9分。第四节前段，詹姆斯靠着两次罚球的机会和跳投得分，一人独得6分，帮助热火追到只剩3分落后，无奈热火其他球员通通熄火，几乎只靠着詹姆斯和韦德(Dwyane Wade)独撑场面，无力追回落后的分数。
▲詹姆斯对热火今天在篮板上的表现很不满。(图／达志影像／美联社)
热火队一向不擅长抢篮板，本季平均38.7篮板在联盟排名倒数第二，而今天热火整场只抓到28个篮板，进攻篮板更只有4个，反观公牛队，靠着「禁区双塔」诺亚(Joakim Noah)和布瑟(Carlos Boozer)就抓下24个篮板，团队48个篮板整整比热火多了20个，进攻篮板更高达19个，有效制造更多进攻的机会。
热火在篮板上处于完全的劣势，赛后「小皇帝」詹姆斯对此感到很不满意，他表示，面对公牛这样的球队更要注意防守，但热火却给他们很多持球的机会，而「迅猛龙」波许(Chris Bosh)也说，「这真的害死我们了，很简单易懂，每个人都知道这点，我们最好赶快想出办法来解决。」
这场比赛，「小皇帝」詹姆斯其实是带着膝伤上阵，不过他还是上场41分钟，缴出30分、6篮板的成绩。赛后他坦言自己的伤势并未痊愈，「我一开始上场时，感觉还不错，不过比赛中我有好几次感到疼痛，明天或许也会疼痛，现在也是有点酸痛，这可能需要每天观察。」
数据部份，公牛布瑟得到27分、12篮板，诺亚有13分、12篮板；热火的「闪电侠」韦德攻下22分、4助攻、波许则是14分、5助攻。