纽时：2008奥运到今年冬奥 北京不屑再讨好国际

纽时：2008奥运到今年冬奥 北京不屑再讨好国际。(图／路透社)

北京冬奥下个月4日即将登场，中国不但克服曾让北京申办看来遥不可及的重重障碍，也决然压倒各项新挑战，包括永无止境的COVID-19疫情，以及国际对中国集权行为日增的关切。

「纽约时报」（New York Times）今天指出，2008年北京主办夏季奥运时，这场体育界盛会是中国展示成就的窗口，如今，中国已经变成一个截然不同的国家。

纽时说，中国已经不需要再证明自己在世界舞台的地位，反而要昭告天下，一个更繁荣、更有自信国家的远见卓识。在继毛泽东以来最强势领导人习近平的带领下，北京不再是一个为求奥运成功而缓和批评声浪的政府，而是蔑视批评声浪的政府。

预计今年将迎来第3个任期的习近平曾表示，2022北京冬奥不仅可以「增强我们实现中华民族伟大复兴的信心，而且有利于展示我们国家和民族致力于推动建构人类命运共同体」。

习近平政府无视人权主义者和世界领袖的批评，称包括美国总统拜登在内的这些人意在压制中国，他们的批评不过是偏见。习政府更暗示奥运转播业者和赞助商，不要屈服于针对中国政府对香港的镇压，或在新疆地区的压迫行动所引发的抗议或抵制呼声。

习政府推翻了国际奥林匹克委员会（IOC）针对打击COVID-19（2019冠状病毒疾病）卫生规范的协商，并实施比去年东京夏季奥运还要严格的安全措施，防疫坚守2年前自湖北武汉第一次封城演变而来的清零策略，无论对经济和人民造成的代价有多大。

和2008年不同，如今鲜少人抱持幻想说主办奥运能缓和中国的集权政策。过去是中国配合世界开出的条件，如今是世界必须接受中国的规矩。

香港大学历史学家、「奥林匹克之梦：中国与体育1895－2008」作者徐国琦就说，中国「不需要用此来替政权合法化，也不需要讨好全世界来让奥运获得巨大成功」。

和许多国际企业及国家一样，国际奥会仰赖中国和其庞大市场的程度，已经到了鲜少有人能、或是敢发声反对习近平领导国家方向的地步。

批评者、人权与劳工权益人士等指控国际奥会未施压习近平，改变中国日益集权的政策。不过他们把矛头指向国际奥会的同时，是假设国际奥会还有些许影响力可以运用。

但中国网球女将彭帅遭前中国副总理张高丽性侵事件中，国际社会看到了国际奥会并没有发声平息国际怒火，而是帮着北京平息各界对彭帅下落和安危的关切。

国际奥会闪避让冬奥蒙上阴影的人权和其他争议问题。尽管奥会宪章的宗旨是要「改善对人权的促进及尊重」，官员已表示，轮不到他们来评断奥运东道国的政治制度。

对国际奥会来说最重要的是成功举办奥运。国际奥会主席巴赫（Thomas Bach）表示，选北京担任主办单位，奥会已做出「安全的选择」，「我们知道中国会兑现承诺」。（译者：李佩珊/核稿：蔡佳敏）1110123