纽时：南海仲裁案 让中国争霸之路走到十字路口
▲南海仲裁让中国的强权崛起走到了十字路口。（图／翻摄自网路）
海牙国际法庭周二(12日)发表菲律宾与中国南海争端仲裁结果︰认为中国在南海的大面积主权主张没有法律依据，更对中国在该处海域建造人工岛、干扰渔业活动等行为作出了谴责。
这个具有里程碑意义的仲裁，被视为中国在「大国崛起」、以及跟美国争霸的过程中，来到了一个十字路口。此一判决可能迫使北京政府重新考虑在此地区原本使用的自信满满的策略，不然将承担被贴上「流氓国家」标签的风险。
这是中国政府首度被迫面对国际司法体系。东南亚邻国同时希望未来跟北京谈判、或挑战北京在争议地区的强势行动时，本案的结果可提供一个范例。
中国自始终拒绝参加这次仲裁，并宣称不会承认海牙的仲裁结果，就算是被视为无视国际法也在所不惜。仲裁的核心问题在于中国对所谓「九段线」内海域的主权主张。中国官方地图上标出了九段线，覆盖了南海90%的区域。北京提出历史证据，支持此一主张。
菲律宾要求国际法庭判定九段线违反《联合国海洋法公约》。中国对海牙法庭进行抵制，称它在本案中没有司法管辖权。 此案对中国国内政策也将发生深远影响，因为中国共产党一贯的历史叙述是：中国经历了外国列强的欺凌之后，终于恢复了昔日的荣光。
中共坚称南海争议海域自古以来属于中国，任何挑战这个说法的言行，都被视为是对中共统治的挑衅。中国国内评论人士认为，中国不排除采取军事行动来回应海牙的仲裁结果。
菲律宾外长佩费克托•雅赛(Perfecto Yasay Jr.)上周末说，菲律宾愿考虑跟中国谈判解决争议，但他表示，谈判必须遵循海洋法公约的原则。中国和菲律宾都是该公约的缔约国。 国际法专家认为，谈判可能是这场纠纷最积极的结果。相关报导请看这里