排湾艺术闪耀国际 礼纳里游客中心夺Muse Design Awards银奖

礼纳里游客中心获得Muse Design Awards银奖。　图：茂林国家风景区管理处／提供

【旅奇传媒/编辑部报导】台湾创意再受肯定，南台湾排湾艺术闪耀国际！交通部观光局茂林国家风景区管理处（以下称茂管处）以礼纳里游客中心前广场艺术创作设计，参加美国「2021Muse Design Awards」国际性设计竞赛，在全球1170件参加作品中，于景观设计（Landscape Design）类别中勇夺银奖。

▲礼纳里游客中心前祖灵图纹。　图：茂林国家风景区管理处／提供

茂管处在2020年整建礼纳里游客中心周边游憩设施时，特别邀请在地排湾族艺术家伊诞．巴瓦瓦隆为台湾普罗旺斯礼纳里游客中心广场设计一件地景艺术，作品「圆．原．源」创作概念取自原住民生命起源的意涵，述说当Paiwan之子与Muse女神的相遇，表达着不同族人间的文化共通处，这件作品将礼纳礼游客中心推上国际舞台，让世界又看见台湾。

▲礼纳里游客中心前地景艺术广场。　图：茂林国家风景区管理处／提供

2009年莫拉克风灾后，位于屏东县玛家乡的礼纳里部落，聚集了原本玛家乡玛家部落、雾台乡好茶部落及三地门乡大社部落等三个部落迁居至此，族人们经历风灾的伤痛以及努力重建家园，此作品创作以期待陪伴部落族人展开全新的生活，作为鼓励彼此。

▲游客中心两侧立柱，有小米、红藜、肾蕨及万寿菊发想设计。　图：茂林国家风景区管理处／提供

作品共可分为广场地景艺术、停车场栏杆美化、游客中心的两侧立柱与外观美化，作品主题「圆．原．源」代表着不同的意涵，「同心圆」：自我认同，我存在我自在；「住民原」：在地艺文，我原乡我气息；「创始源」：反璞归真，我生态我和谐，同心圆层层堆叠包覆，展现文化与生活上的归属。为延续未来理想，艺术家在作品中选用许多耐用且可回收资源，如金属、黄铜、磁砖等素材，即使在山区中也容易维护，不会轻易的损坏，贴合原住民文化中对于自然的敬畏。

▲停车场栏杆艺术创作。　图：茂林国家风景区管理处／提供

茂管处处长柯建兴表示，礼纳里游客中心坐落于屏北地区，是原住民艺术家、工艺家的聚集之地，为使游客中心更丰富多元，邀请许多的艺术家与工艺家聚集同心完成，希望未来礼纳里游客中心艺术广场能成为热门景点及具有特殊文化意义的传承。

后疫情时代，踏访山林步道体验大自然外，希望特此殊荣能让更多的人认识原住民的部落之美，看见原住民艺术创作的思维，同时，也能吸引游客到访欣赏原创艺术之美。

茂林国家风景区管理处官网：

（本文由《旅奇传媒》TR Omnimedia 提供）