配乐也厉害! 张吉安《五月雪》维也纳首映获音乐人激赏
《五月雪》又入选第61届奥地利维也纳的国际影展。(海鹏提供)
吴睿然(左起)前往欣赏《五月雪》,大赞导演张吉安。(海鹏提供)
入围今年金马奖9项大奖的《五月雪》,继上月在威尼斯影展获奖后,又入选第61届奥地利维也纳国际影展,导演张吉安昨(23日)晚出席奥地利首映场,能否获得耳朵挑剔的奥地利观众乃至专业人士的肯定,一度感到相当紧张,幸好不少维也纳音乐人士出席欣赏,并对片中配乐、音乐、戏曲及歌曲表达满满的赞赏。
曾以电影《当爱来的时候》、《暑假作业》2度提名金马奖的维也纳爱乐管弦乐团编曲家吴睿然(Algy Ing),就专程赶来欣赏,他除了盛赞万芳最后穿越丛林、直奔坟上痛哭的演出,「情绪堆叠得很满,让人很感动」,也直夸与大马音乐家余家和的配乐创作与剧情环环相扣,「音乐太厉害,我真心喜欢」,尤其环境音所营造的不安全感,让全场观众都跟着万芳一直处于极强的情绪张力上。
《五月雪》该片剧情描述1969年马来西亚大选后,台湾电影《负心的人》在当地掀起风潮,戏院却发生血染人寰的「513事件」,不计其数民众一夜之间「被失踪」,从此遍寻不着。戏班班主窦娥(蔡宝珠 饰)和失去父兄的女子小英(万芳饰)为寻找亲人尸骨,自此在「513时空」中囚困了49年。旅居维也纳多年的音乐家吴睿然看完感动表示,台湾社会的进步开放,在亚洲数一数二,甚至能成为其他国家创作者的园地,这真的很了不起。在国际上看到这样的电影,「我都会为台湾感到骄傲」。
片中探讨大马今昔社会、政治与性别等议题,张吉安也接到不少提问,有奥地利观众关注70年代迄今马来西亚社会的性别状况;也有西班牙观众对《五月雪》温柔呈现暴动场面的方式感到震撼,其中最贴心的是,有人担心他的安危,问「马来西亚社会是否已经准备好,可以讨论这个议题?」张吉安直言「我们都准备好了,但是现实却要多等至少10年」,纷纷感佩于他拍摄该片的勇气。
《五月雪》将于下月金马影展开幕后,于11月17日全台上映。