前桃猿洋投狂威加盟大都会 纽媒误会:曾在中国打球

▲狂威。(图/乐天桃猿提供)

记者杨舒帆/综合报导

大都会队于1日(台湾时间)宣布,与33岁右投狂威(Dylan Covey)签下一年大联盟合约,为投手轮值增添战力。狂威曾效力于中职乐天桃猿,纽媒「SNY」在社群X报导时,却误会他曾在中国打球。

狂威拥有丰富的美职经验,曾效力白袜、红袜、道奇等队,最近一次是待在费城人。狂威职业生涯共出赛100场(先发46场),累积6.18的防御率,每九局平均6.3次三振。他在大联盟期间曾担任先发投手与后援投手,展现多元性的角色。

狂威与台湾球迷并不陌生。他曾在2021年季中与2022年整季效力乐天桃猿队,在台湾累积了宝贵的比赛经验,之后成功重返美国职棒体系。然而,美媒《SNY》在报导他的经历时,却误将他在台湾职棒的经历说成是「在中国投球」,这类误解在国际媒体中时有所闻,主要是因中华职棒英文名称「Chinese Professional Baseball League」中的「Chinese」容易造成混淆。

去年狂威因右肩扭伤未能在大联盟出赛,但在小联盟的表现相当亮眼。他在18场比赛中投出2.66的优质防御率,主投20.1局,送出19次三振,投出9次保送。

狂威原为运动家在2013年选秀会第四轮选进的投手。随着曼尼亚(Sean Manaea)、金塔纳(Jose Quintana)和塞维利诺(Luis Severino)都进入自由市场,狂威的加入将为大都会补强牛棚战力,同时也为投手轮值增添更多调度空间。

▲纽媒《SNY》误会狂威曾在中国打球。(图/截自X)