青年被脱裤子强迫认罪!釜山「恐怖集中营」真相调查现曙光
文/伍麒匡 Cyrus Ng
「我的国家为何让我活得这么痛苦?」「看到政府不负责任地应对世越号事件,我就想『这个社会就像兄弟福利院一样,依然是杀人的地方』,令我有更大决心投身人权活动。」
以上是南韩1982年被警察拘捕,于「兄弟福祉院」囚禁的受害者「崔胜友」受访时所说的话。在发生513人死亡的兄弟福祉院事件中,他是其中一位幸存受害者。他的经历曾受到了家人和社会的彻底冷落,父母歧视他下,被迫离家出走。他还指工作和结婚都因为「兄弟福祉院出身」的标签而受挫。
▲南韩釜山曾发生过犹如纳粹集中营的「兄弟福祉院」事件。(图/翻摄自YouTube/그것이 알고싶다 공식계정)
他一直埋怨国家暴力令他有着悲惨的人生,直至2014年发生世越号沉没事件,成为了他人生的转捩点,他见到政府故意消极应对国难时,更决心投身人权活动,他坚持于国会门前露宿静坐,直至今年仍坚持要求国家修订《过去史法》,赋予查明过去真相的权力。他致力学习英语并上戏剧课,因为他想向海外很多人传达有关兄弟福祉院事件和人权的故事。
10/26是南韩前总统朴正熙遇刺身亡41周年,回顾过「兄弟福祉院」的残暴历史后,这次将详述崔胜友的经历,再看朴正熙政权如何残杀平民,以「美化及干净城市」为名打压民主运动,兄弟福祉院如何成为了韩国黑暗时期的警暴及暴政的一大象征。
▲兄弟福祉院被害者崔胜友2019年在国会外静坐抗议。(图/达志影像/美联社)
1982年某一天,只有14岁的崔胜友被控告偷了一块面包,在警察脱下他的裤子、用打火机试图烧他下体的暴力执法下,他被迫承认根本没有犯下的罪行,其后就被拘捕到兄弟福祉院囚禁。就在当晚,在其房间的警卫强奸了他,其后的日子也多次对其施暴及性暴力。
崔胜友就这样于福祉院度过了地狱般的5年,几乎每天都遭受着强奸、殴打和强制劳动。他也亲眼看着无数被拘禁的男男女女被殴打致死,尸体堆积如山,像垃圾一样被运走。据当时的资料显示,有逾4000人被非法禁锢于福祉院内,其中有无家可归的流浪汉、醉汉,但绝大多数都是孩子和残疾人,还包括被拘捕的社运人士及大学生。
▲知名电视节目《我想知道》专题报导釜山兄弟福祉院。(图/翻摄自YouTube/그것이 알고싶다 공식계정)
随着时间逼近1988年成功申办汉城奥运会,朴正熙遇刺后,全斗焕政府更强力推行「干净城市活动」,福祉院透过与警方进行台下交易,随声附和政府的行动,一度开了高达20多间工厂,强制奴役被囚禁的受害者,当年全国的关押人数多达16,000人。
根据崔胜友等幸存受害者的回忆,随着关押的人数越来越多,血腥暴力及残忍虐待有增无减,几乎平均每一天会有4、5人死亡,甚至曾有9到15人在一天内死亡。不但如此,福祉院内也形成了强弱阶级壁垒,比较健壮的犯人也会附和暴力行为,强奸及殴打弱者,甚至偷取其食物,甚至有瘦小的男生被当成泄欲工具。
▲釜山兄弟福祉院当年模样。(图/翻摄自YouTube/그것이 알고싶다 공식계정)
一位因为在学校惹麻烦,同样被拘禁的幸存者李采植指,在13岁时被送到福祉院后,就在为病人清理伤口,但福祉院内没有人有医学知识,更没有专业消毒器械,甚至用镊子直接夹走在身体内滋生的蛆虫,生活条件非常恶劣。
据其后的真相调查,在强制劳动方面,福祉院会根据年龄的大小,安排不同的工作。成年人需要进行建筑等粗重工作,或生产木制品、金属制品、服装、鞋等,而儿童有时需要拖地、砌墙,但大多数孩子被分配去组装圆珠笔和鱼钩。如果产品出现品质参差,他们就会遭受施暴甚至活生打死。由这「恐怖集中营」生产的商品成功外销,为国库赚取不少收入,但强制劳动的受害者没有分得任何薪资。
▲被害人于兄弟福祉院被迫劳动却没有任何报酬。(图/翻摄自YouTube/그것이 알고싶다 공식계정)
遭受多年的皮肉之苦,随着1988年关闭了兄弟福祉院后,崔胜友亦重获了自由,但多届政府均没有正面回应受害者的诉求,最终在检察机关的调查下,院长朴恩槿只以个人贪污及违反建筑法等嫌疑被起诉,经过一轮审判程序,法院仅判囚2年半,而且对于暴行、性暴力、杀人等证言和情事,至今只能在透过大法院进行「紧急上诉」,重审朴恩槿强制监禁的罪名是否成立。
2018年4月,检察历史委员会建议重新调查后,两年后朝野政党最终达成协议通过《过去史法》修订案。多年来坚持于国会示威,甚至爬上出入口屋顶连续3天静坐抗议的崔胜友,听到现任总统文在寅于今年5月表示欢迎国会通过修订案,并表明必须查明歪曲的历史和被隐瞒的真相,包括兄弟福祉院事件时,他对文在寅表示感谢。
▲被害者崔胜友(右)与韩钟善(音译,한종선)听到通过《过去史法》后互相拥抱。(图/达志影像/美联社)
他指2014年文在寅还是民主统合党党魁时,亦曾参加过受害者证言大会,在人权律师时期,由于时效已过,他没有调查权限,对此曾感到非常遗憾,但来到现在,他认为总统冒着被批评干预国会运作的风险发表这些言论,现在只剩下彻底查明昔日暴政侵犯人权的问题。
他也指,目前大约有300名兄弟福祉院的幸存者,他们现在都有很多不适应社会的情况。希望以重新调查为契机,制定《兄弟福利院特别法》,救助无辜遭受国家暴力的受害者的生活。
▼电视节目《我想知道》专题报导兄弟福祉院。(影片来源:YouTube 그것이 알고싶다 공식계정)
土生土长的香港人但热爱韩国的一名研究者,同时也是一名作家,从小就喜爱接触文字,还有不同的语言文化。韩流文化令韩国成为我第一个深入研究的国家,不止韩流,还有政治、社会风气、经济、文化等都是研究领域。「做自己」是我一直以来的格言,无论社会变得有多坏,我都会坚持做自己,并为自己的研究及兴趣骄傲。请锁定粉丝团【伍麒匡 Cyrus Ng】►看更多伍麒匡 Cyrus Ng专栏文章
★ 版权声明:图片为版权照片,由美联社供《ETtoday新闻云》专用,任何网站、报刊、电视台未经CFP许可,不得部分或全部转载,违者必究!